Translation of "المقصود" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "المقصود" in a sentence and their spanish translations:

وتجاوزت موقع الهبوط المقصود.

había sobrepasado su lugar de aterrizaje previsto.

وهذه ظاهرة تدعى "العمى غير المقصود".

A este fenómeno se le llama ceguera intencional;

كذلك، إن التجنب المقصود لهذه الحوارات

Además, evitar deliberadamente estas conversaciones

هو ما دخل هذا بالعمى غير المقصود؟

es qué tiene esto que ver con la ceguera intencional.

لكن كانوا يقتربون من هدفهم المقصود، واصل الرومان الهجوم.

Pero conforme se aproximan a su objetivo deseado, los romanos van a la ofensiva.

لحسن الحظ، فمعدل حالات الحمل غير المقصود قد انخفض خلال السنوات القليلة الماضية

Afortunadamente, el índice de embarazos no deseadas descendió en los últimos años

بالترتيب، حاول ديما الاتصال على الأرقام من 962 إلى 965، لكنه وصل دائمًا إلى "الصائب" غير المقصود، مع أنهم جميعًا أحبّوا فانتا ولم يحبوا النوبز.

Metódicamente, Dima lo intentó marcando los números desde el 962 hasta el 965, pero siempre se encontraba con el Al-Sayb equivocado, aunque a todos les gustaba la Fanta y no les gustaban los novatos.

البقاء للأقوى. و لكن ما المقصود بالأقوى؟ بالتأكيد ليس الأقوى جسدياً أو الأذكى، الضعف و الغباء يبقى موجوداً في كل مكان. إذاً فلا يمكن تعريف "الأقوى" إلا بأنه يبقى على قيد الحياة. بالتالي "الأقوى" تصبح كلمة أخرى لوصف "البقاء". إليكم النظرية الداروينية: الباقون أحياء هم من يبقون على قيد الحياة.

Los más aptos sobreviven. ¿Qué quiere decir "los más aptos"? Ni los más fuertes ni los más inteligentes; la debilidad y la estupidez sobreviven por todas partes. No hay una manera de determinar la aptitud aparte de que una cosa sobreviva. La "aptitud" es por lo tanto otra forma de decir "supervivencia". Darwinismo: Que los supervivientes sobrevivan.