Translation of "الهبوط" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "الهبوط" in a sentence and their spanish translations:

‫الهبوط للأسفل؟‬

¿Hacia abajo?

كان الهبوط متقنا.

El aterrizaje fue perfecto.

حان الوقت لمحاولة الهبوط.

Era el momento de intentar el aterrizaje.

وتجاوزت موقع الهبوط المقصود.

había sobrepasado su lugar de aterrizaje previsto.

صور الهبوط على سطح القمر

Imágenes del alunizaje

‫لا أريد البقاء هنا.‬ ‫أريد الهبوط.‬

No quiero quedarme aquí. Quiero bajar.

‫أعتقد أنني سأحاول الهبوط من هنا.‬

Creo que intentaré ir por aquí abajo.

المهمة باستثناء الهبوط النهائي إلى السطح.

la misión excepto el descenso final a la superficie.

خلعت حذاء تسلقي الضيق وبدأت في الهبوط،

Me quité el calzado, empecé a bajar a pie por el sendero,

اعتمد الهبوط على مهارات ارمسترونغ في القيادة.

El aterrizaje se basó en las habilidades de pilotaje de Armstrong.

كانت الطريقة الأكثر وضوحًا لإكمال الهبوط على القمر

La forma más obvia de completar un aterrizaje lunar

ستكون وظيفته مسح سطح القمر لمواقع الهبوط المستقبلية.

Su trabajo consistiría en estudiar la superficie de la Luna en busca de futuros lugares de aterrizaje.

طوال الوقت، سعى البريطانيون الأصليون لمنع الرومان من الهبوط.

tanto, los nativos británicos sombrearon su movimiento y se esforzaron para evitar que los romanos desembarcasen.

‫هذا هو مكان الهبوط.‬ ‫توقف في مكانك، هذا جيد.‬

Sobre el precipicio. Muy bien, mantengo la posición.

سيختبر الهبوط إلى سطح القمر مهاراتهم إلى أقصى حد.

El descenso a la superficie lunar pondría a prueba sus habilidades hasta el límite.

وبصرف النظر عن الهبوط المتنازع عليه ، واجه الرومان مشكلة أخرى.

Además del desembarco disputado los romanos enfrentaban otro problema.

لم يكن هناك فرق بين صور الهبوط على القمر والمحاكاة

No hubo diferencia entre las imágenes de aterrizaje en la luna y la simulación.

تم الإعلان عن حذف صور الهبوط الأصلية للهبوط على القمر

Anunció que las imágenes originales del aterrizaje del alunizaje fueron eliminadas

‫نجح الطيار في الهبوط بمظلة بأمان،‬ ‫ولكن حطامها ما زال مفقوداً.‬

El piloto logró lanzarse en paracaídas, pero los restos siguen perdidos.

‫إن أردت الصعود على متن مروحية ‬ ‫ثم الهبوط بالحبل، اضغط "يساراً".‬

Para ir en helicóptero y hacer rapel, toquen "Izquierda".

أثبتت رحلتهم الناجحة كل مرحلة من مراحل المهمة ... باستثناء الهبوط النهائي.

Su exitoso vuelo probó todas las fases de la misión ... excepto el descenso final.

قرر Bales أنه طالما كانت المشكلة متقطعة ، يمكن أن يستمر الهبوط.

Bales decidió que mientras el problema fuera intermitente, el aterrizaje podría continuar.

‫أو نحاول المضي في طريقنا ‬ ‫من دون استخدام الحبل ونحاول الهبوط الحر؟‬

¿O no usamos la cuerda y hacemos escalada libre para bajar?

يأمل الكثيرون في أن تحاول المهمة التالية الهبوط الأول على سطح القمر.

Muchos esperaban que la próxima misión intentara el primer alunizaje.

‫وإن أردت التحليق في المروحية ثم الهبوط، ‬ ‫اضغط "يساراً".‬ ‫ثم اضغط زر "الموافقة".‬

Para ir en helicóptero y hacer rapel, presionen "Izquierda" y el botón "OK".

‫ثمة شيء هناك بالتأكيد. يمكنني رؤيته يلمع.‬ ‫المشكلة هي، لن تتمكن المروحية من الهبوط.‬

Hay algo allí abajo. Puedo verlo brillar. Pero el helicóptero no podrá aterrizar.

ستكون أبولو 10 بمثابة بروفة لمحاولة الهبوط الأولى ، حيث تطير في كل جزء من

El Apolo 10 sería un ensayo general para el primer intento de aterrizaje, volando cada parte de

قبل أن تصبح محاولة الهبوط آمنة ، كانت ناسا بحاجة إلى معرفة المزيد عن الماسونات من

Antes de que fuera seguro intentar un aterrizaje, la NASA necesitaría aprender más sobre los mascon

لم يعرف أحد ما إذا كان الهبوط على سطح القمر ممكنًا ، ناهيك عن تسع سنوات فقط.

Nadie sabía si era posible un alunizaje, y mucho menos en tan solo nueve años.

لكن المركبة القمرية لم يتم اختبارها بعد ، وكان الهبوط على القمر يحمل الكثير من الأشياء المجهولة.

Pero el módulo lunar aún no se había probado y el aterrizaje en la luna tenía muchas incógnitas.

‫سيكون الهبوط بالحبل جيداً، ‬ ‫لأنه سيوصلنا مباشرة إلى هناك.‬ ‫العيب هو عدم وجود شيء جيد ‬ ‫يمكن أن نربطه به.‬

Eso nos llevará directamente allí. El problema es que no veo nada confiable a qué atarla.

‫هل نهبط باستخدام الحبل إلى أسفل مباشرة؟‬ ‫أو نحاول المضي في طريقنا ‬ ‫من دون استخدام الحبل ونحاول الهبوط الحر؟‬

¿Hacemos rapel y bajamos directamente? ¿O no usamos la cuerda y hacemos escalada libre para bajar?