Translation of "الفايكنج" in Spanish

0.164 sec.

Examples of using "الفايكنج" in a sentence and their spanish translations:

الفايكنج .

vikingo temprano.

الفايكنج الشهيرة.

al famoso vikingo.

نعم إنهم الفايكنج!

¡Sí, son vikingos!

انتهى عصر الفايكنج.

La era vikinga había llegado a su fin.

أو الدنماركيين أو الفايكنج.

daneses o vikingos.

ثم انتهى عصر الفايكنج.

La era vikinga terminó entonces.

إخبارنا به عن "عقلية الفايكنج".

decirnos sobre la 'mentalidad vikinga'.

عقلية ظهرت في قصص الفايكنج الخاصة.

Una mentalidad revelada en las propias sagas de los Vikings.

أعتقد أنهم عثروا الآن على ستة منهم ، كل ذلك خلال عصر الفايكنج وما قبل الفايكنج.

Creo que ahora han encontrado seis de ellos, durante toda la era vikinga y pre vikinga.

النرويجية وكان سقوطهم يسمى بعادة الفايكنج "heitstrenging" ،

y su caída fue denominada por la costumbre vikinga de 'heitstrenging',

نادرًا ما يقدم الفايكنج الرحمة أو يتوقعونها

Los vikingos rara vez ofrecían o esperaban misericordia:

وهذا يفاجئني مرة أخرى بموقف الفايكنج المميز.كانت

Y eso me vuelve a parecer una actitud vikinga característica.

أو أحد الآلهة العديدة الأخرى في بانثيون الفايكنج.

o uno de los muchos otros dioses en el panteón vikingo.

كانت أول مواجهة صادمة لأوروبا الغربية مع الفايكنج.

Fue el primer encuentro traumático de Europa occidental con los vikingos.

موقف مميز ومتسق للغاية ، والذي أسميه "عقلية الفايكنج".

muy característica y consistente, que yo llamo 'la mentalidad vikinga'.

من الفايكنج المخيف قبل أن يصبح ملكًا مسيحيًا.

sido un vikingo temido antes de convertirse en rey cristiano.

أوقف الفايكنج على حين غرة .... في ستامفورد بريدج.

vikingos con la guardia baja ... en Stamford Bridge.

هل كان هناك شيء آخر أعطى الفايكنج ميزتهم المميتة؟

¿Había algo más que le dio a los vikingos su ventaja letal?

البروفيسور توم شيبي خبير في تاريخ الفايكنج وأدب العصور الوسطى.

El profesor Tom Shippey es un experto en historia vikinga y literatura medieval.

ما أدهشني أخيرًا بشأن عقلية الفايكنج ليس التحدي في مواجهة

Lo que finalmente me sorprende de la mentalidad vikinga no es tanto el desafío frente a la

وكذلك ابنه يارل إريك الذي كان أعظم محارب في عصر الفايكنج.

Y también su hijo, Jarl Erik, que fue el mejor guerrero de la era vikinga.

منحتهم سفن الفايكنج الطويلة وإتقان الملاحة والملاحة القدرة على الضرب كما

Los barcos vikingos y el dominio de la náutica y la navegación les dieron la capacidad de atacar

إنه مثال آخر حقًا على ... حب الفايكنج ... هل نقول خفة دم ؟!

Así que en realidad es otro ejemplo de ... el amor vikingo por ... ¡¿podemos decir ingenio ?!

كانت Jomsvikings مجموعة أسطورية من مرتزقة الفايكنج ... رجال مختارين مرتبطين بميثاق

Los Jomsvikings eran un grupo legendario de mercenarios vikingos ... hombres escogidos, sujetos a

إذا كنت محاربًا مثل كيرك دوجلاس في فيلم الفايكنج الشهير وتموت بالسيف

Si eres un guerrero como Kirk Douglas en la famosa película de Vikingos y mueres espada

هاردرادا ، نشأ هارولد هاردرادا ليصبح ملك النرويج ، وأحد أعظم الفايكنج على الإطلاق.

Harold Hardrada creció hasta convertirse en el Rey de Noruega, y uno de los más grandes vikingos de todos.

لدينا عدد كبير من الملاحم ، مكتوبة بلغة الفايكنج الخاصة وهي اللغة الإسكندنافية القديمة.

Tenemos muchas sagas, escritas en el propio idioma de los vikingos, que es el nórdico antiguo.

كان ملك إنجلترا الجديد ، ويليام الفاتح ، هو نفسه من نسل مغامر من الفايكنج.

El nuevo rey de Inglaterra, Guillermo el Conquistador, era descendiente de un aventurero vikingo.

حسنًا ، هذه هي القصة ، ولا شك أن بعض الفايكنج صدقوها ، والبعض الآخر لم يصدقها بلا شك

Bueno, esa es la historia, y sin duda algunos vikingos lo creyeron y otros sin duda

هارولد هاردرادا ، لا يمكنك إلا أن تقول حسنًا ، لقد مات مثل الفايكنج ، وهو يلقي النكات ، ويؤلف القصائد ، وينتقد

Harold Hardrada, solo se puede decir bien, murió como un vikingo, haciendo bromas, haciendo poemas,