Translation of "قصص" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "قصص" in a sentence and their spanish translations:

يحكي قصص مخيفة

cuenta historias de miedo

أحب قصص الغرام.

Me gustan las historias de amor.

في صياغة قصص جيدة.

para elaborar buenos relatos.

هذا كتاب من قصص الأطفال.

Este es un libro de historias para niños.

و قدرتها على كشف قصص جديدة.

y permiten el surgimiento de nuevas historias.

نشأت وأنا أستمع إلى قصص الرُعاة.

crecí escuchando las historias de los pastores.

عقلية ظهرت في قصص الفايكنج الخاصة.

Una mentalidad revelada en las propias sagas de los Vikings.

وسأفعل ذلك عبر سرد ثلاث قصص مختلفة:

Y lo voy hacer con tres historias diferentes:

لذا بدأت باستدعاء قصص مثل نقاط المواجهة.

Por eso comencé a llamar a situaciones como estas puntos de encuentro.

يمكن أن نقلب الهوية إلى قصص أفضل.

Podemos voltear la identidad con mejores historias.

كيف يحوّلون أكثر القصص وجعاً إلى قصص مضحكة،

convirtiendo las más dolorosas en algo risible,

الذين كانوا قد تركوا كل قصص الكراهية ورائهم

que habían dejado atrás todo un pasado de odio,

والتي تخبر قصص الذين يملكون بدلاً من الذين لا يملكون.

que cuentan la historia de quienes tienen y no la historia de quienes no tienen.

كانت هناك قصص حول كيف يعيش الناس ويتواصلون مع بعضهم البعض،

Hablábamos de cómo vivía la gente y de cómo se relacionaba,

وإذا أخبرتكم أن هنالك قصص مثل هذه في كل أنحاء العالم

Y les comento que las historias como Bassam están en todo el mundo,

تحتوي قصته بأكملها على قصص عن تفضيله للشعراء ، وانتقاد الشعراء ، وإنشاء

Toda su saga tiene relatos de él favoreciendo a los poetas, criticando a los poetas, haciendo su propia poesía

‫إنها أكثر غرابة‬ ‫من قصص الخيال العلمي الأكثر جنونًا.‬ ‫أتذكر ذلك اليوم عندما بدأ كل شيء.‬

Es mucho más extremo que nuestra ciencia ficción más loca. Recuerdo el día en que comenzó todo.