Translation of "أمامكم" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "أمامكم" in a sentence and their spanish translations:

ارفعوا ذراعيكم أمامكم

Extiendan sus brazos hacia adelante

الحل كما هو أمامكم

La solución, como pueden ver,

وما زلت أقف أمامكم،

Y, pese a eso, estoy aquí frente a Uds.

عندما ترون خطة وضعت أمامكم

Cuando tienen un plan preparado

ولن أجلس أمامكم متفرجةً بليدةً

Y no me sentaré aquí para ser una espectadora inactiva.

أمامكم مانهاتن قبل إعصار ساندي،

Esta es la imagen de Manhattan antes del huracán Sandy,

أو أن تشاهدوها أمامكم في بث حي.

O ver uno en directo.

وكما هو واضح أمامكم فإن المشكلة هنا

Como pueden ver, el problema

واليوم في العشرين من العمر، أقف أمامكم

Hoy, a mis 20 años, estoy ante Uds.

لفهم المواقع الحجرية المستكشفة حديثاً مثل المعروضة أمامكم.

las recién descubiertas áreas de megalitos que se muestran en la diapositiva.

أستعرض أبرزهم فى هذه الشريحة أمامكم مثل ﭼيم كينيت،

En la diapositiva se muestran sus principales figuras: Jim Kennett,

ومع أن جدتي لم تعد معنا، فإنني أعلم أنها تنظر إلي، هي والعائلة التي جعلتني الإنسان الذي يقف أمامكم. أفتقدهم الليلة. أعلم أن ما أدين لهم به فوق الوصف. إلى أختي مايا، وأختي ألما، وكل إخوتي الآخرين وأخواتي، شكرًا لكم جزيلًا على كل الدعم الذي قدمتموه لي. إني ممتن لهم.

Y aunque ya no esté con nosotros, sé que mi abuela está vigilando; junto con mi familia, que me hizo lo que soy. Hoy les echo de menos. Sé que mi deuda hacia ellos es inconmensurable. A mi hermana Maya, mi hermana Alma, mis otros hermanos y hermanas, muchísimas gracias por el apoyo que me habéis dado. Les estoy agradecido.