Translation of "تدفع" in Russian

أنت تدفع عقلك

Вы толкаете свой мозг

الخدمات التي تدفع مقابلها

Это услуга, которую вы получаете,

عليك أن تدفع مقدماً.

Вы должны заплатить вперёд.

عليك أن تدفع ما عليك من دين.

Тебе следует заплатить по долгам.

يمكن أن تدفع المذنبات إلى داخل النظام الشمسي

может толкать кометы во внутреннюю часть солнечной системы

إنه ملكنا. نحن ندفع. لذا فإن دولتنا تدفع.

Он наш. Мы платим. Так что наше государство платит.

كانت هناك عوامل تدفع هذين الاثنين إلى طريق واحد،

Эти факторы подтолкнули этих двух людей к обучению,

وقد يكون ذلك أحد القوى التي تدفع البلوق للاتجاه شمالًا،

Это может быть одним из факторов миграции минтая на север

ولكن إذا كنت تدفع لشركة Google ، يمكنك الوصول إلى الأشخاص بسهولة.

Но если вы платите Google, вы можете легко связаться с людьми.

المرتزقة، تدفع لهم أثينا، والذين يجعلون كلا الجيشين متوازين في القوة بفضل شهامتهم وشجاعتهم

также из наёмников, которым платили афиняне.