Translation of "العوالم" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "العوالم" in a sentence and their russian translations:

‫تحيا العوالم المدنية.‬

...городской мир оживает.

‫العوالم الليلية...‬ ‫مليئة بالخوف...‬

Ночной мир... ...исполненный страха...

فكافة هذه العوالم الواقعية الحديثة

Во всех досовременных реальных мирах

لكن العوالم المسطحة يقولون أيضًا

но плоские слова также говорят

فيما تبقى من العوالم المختلفة التاريخية

на останках исторической вселенной множественных миров —

العوالم المسطحة التي يتزايد سكانها في العالم

Плоские миры, население которых увеличивается в мире

أتساءل عما إذا كان العوالم المسطحة هنا

Интересно, правы ли здесь плоские слова?

في الواقع، أرست هذه العوالم الواقعية أساليب حياة

Эти реальные миры закрепили образ жизни,

وإذا كنتم ترغبون في رؤية هذا التنوع في العوالم،

И если вы готовы увидеть эту вселенную множественных миров,

مع العوالم التي عاشت فيها العديد من الشعوب الحديثة الأخرى،

в которых жили многие другие досовременные народы,

عاش البشر دائمًا في مجموعة متنوعة من العوالم الواقعية المختلفة،

люди всегда жили во вселенной, состоящей из множества различных реальных миров,

إذا كانت العوالم المسطحة جيدة أو إذا كان هذا العالم مستديرًا فإن الطائرة ترتفع بما فيه الكفاية

если плоские миры хороши, или если этот мир вокруг, самолет поднимается достаточно