Translation of "المختلفة" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "المختلفة" in a sentence and their russian translations:

والباقي من أجزاء الدماغ المختلفة

Самые существенные различия можно найти в том,

لجميع الأنواع المختلفة من الناس.

подобных этому.

وتشمل الكثير من التصرفات المختلفة،

В это понятие включено много вариантов поведения:

وبدأنا في دراسة موجات الضوء المختلفة،

и мы начали изучать различные длины световых волн

فيما تبقى من العوالم المختلفة التاريخية

на останках исторической вселенной множественных миров —

باختصار ، لا ينتهي بإحصاء الميزات المختلفة

короче говоря, это не заканчивается подсчетом различных функций

سأكون في العديد من الأماكن المختلفة

Я был бы во многих разных местах

استطعنا أن نرى أماكن توزيع الأنواع المختلفة

Мы увидели, где растут различные виды,

هناك العديد من الأنواع المختلفة من النمل

Есть много разных видов муравьев

هو تكامل وتآلف العديد من المكونات المختلفة.

человеческой культуры — в совокупности разных ингредиентов.

ثم في الصيف، تثمر بالعديد من الفواكه المختلفة.

а летом приносит множество разных плодов.

لذلك هذه هي في الواقع نسبة الأوقات المختلفة

так что это на самом деле доля разных времен

الأجزاء الخارجية من الدائرة هي الأجزاء المختلفة لدماغ الإنسان،

По краям круга находятся разные части мозга,

يمكن أن تكون في واحدة من مئات الأماكن المختلفة

они могут храниться где угодно,

و نظرت إلى متطلبات دلتا-V لمراحل الرحلة المختلفة,

технические требования к миссии,

كانت خلايا الدماغ المختلفة تُرمز أجزاء مختلفة من المتاهة.

разные клетки мозга кодировали разные его части.

‫لكن بعد فترة،‬ ‫تلاحظ كل أنواع عشب البحر المختلفة.‬

Но через какое-то время ты начинаешь замечать разнообразие этого леса.

لقد تم إستخدام عدد من التكنولوجيا المختلفة على مر السنين

На протяжении многих лет вводилось новое оборудование

عاش البشر دائمًا في مجموعة متنوعة من العوالم الواقعية المختلفة،

люди всегда жили во вселенной, состоящей из множества различных реальных миров,

خلال هذا الوقت شارك في العديد من الأعمال المختلفة التي

За это время он принял участие в стольких различных работах, что

يتألف المركز من مضاءة من دول المدن اليونانية المختلفة ومجموعة

Центр состоял из контингента, направленным из многочисленных гг, а

وفي العديد من المناطق المختلفة حيث لا يزال السكان الأصليون يكافحون

и в других местах, где коренное население борется

يقال أن الأشخاص الذين يجدون هذا الكنز في الأساطير المختلفة ملعونون

Говорят, что люди, которые находят это сокровище в разных мифологиях, прокляты

لذلك أنا متأكد من وجود العديد من الأفكار المختلفة عما حدث بعد وفاتك.

Так что я уверен, что было много разных представлений о том, что произошло после твоей смерти.

سبب أهميتها في العالم هو أن التقنيات المختلفة التي تستخدمها تجلب ابتكارًا إلى الفن.

Причина, почему это так важно в мире, состоит в том, что различные методы, которые он использует, привносят инновации в искусство.