Translation of "الموقف" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "الموقف" in a sentence and their portuguese translations:

الموقف أسوأ مما نظن.

- A situação é ainda pior do que pensávamos.
- A situação é pior do que imaginávamos.

ماذا حدث لامراة سقطت في هذا الموقف؟

O que aconteceu com a nossa mulher caiu nessa situação?

ثم أذهب إلى الكاميرا وأخبرك بهذا الموقف

Então eu vou para a câmera e digo essa situação

الطريقة الوحيدة للتخلص من هذا الموقف هو هذا فقط

a única maneira de se livrar dessa situação é apenas isso

ولكن بعد هذا الموقف ، تنفجر الفضائح واحدة تلو الأخرى

mas depois dessa situação, escândalos explodem um após o outro

أما إذا أرادوا الصلاة بمحبة الله لما واجهنا مثل هذا الموقف.

enquanto que se eles quisessem orar com o amor de Allah, nunca teríamos encontrado uma situação dessas.

دعونا نفحص الموقف بمثال ، الآن نحن نتحرك 60 كم باتجاه الغرب.

Vamos examinar a situação com um exemplo, agora estamos nos movendo 60 km em direção ao oeste.

إنهم يعبرون عن نوع من ... الموقف غير المؤسف ، لكنه نوع من الأسى: "نعم ، حسنًا ،

Eles expressam uma espécie de ... atitude não de arrependimento, mas é meio triste: 'Sim, bem,