Translation of "أصل" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "أصل" in a sentence and their italian translations:

أخشى أن أصل متأخرا.

Temo di arrivare tardi.

أصل هذه الكلمة يوناني.

Questa parola viene dal greco.

‫يجب أن أصل للشاطئ بسرعة.‬

Devo arrivare a riva in fretta.

ونقول لأنفسنا "عندما أصل إلى تلك القمة

E pensiamo: “Quando avrò raggiunto la cima,

إن الفكرة السائدة حول أصل الأرض والقمر

L'idea prevalente sulle origini della Terra e della Luna

هل تعرف كيف أصل إلى منزل توم؟

- Sai come arrivare a casa di Tom?
- Tu sai come arrivare a casa di Tom?
- Sa come arrivare a casa di Tom?
- Lei sa come arrivare a casa di Tom?
- Sapete come arrivare a casa di Tom?
- Voi sapete come arrivare a casa di Tom?

حين بدأت العمل في البحث عن أصل القمر،

Quando ho iniziato a lavorare sulle origini della Luna,

هل يمكنك أن تخبرني كيف أصل إلى المحطة؟

- Mi puoi dire come arrivare alla stazione?
- Mi può dire come arrivare alla stazione?
- Mi potete dire come arrivare alla stazione?

من الواضح أن هذه الكلمة من أصل جرماني.

Questa parola, è evidente, è di origine germanica.

‫يجب أن أصل للشاطئ بسرعة.‬ ‫هذه المغامرة ما زالت في بدايتها.‬

Ma devo arrivare in fretta a riva. L'avventura è appena cominciata.

أثناء الاستعدادات للإطلاق ، وصل حوالي 150 شخصًا ، معظمهم من الأمهات الأمريكيات من أصل أفريقي وأطفالهن

Mentre venivano fatti i preparativi per il lancio, circa 150 persone, per lo più madri afroamericane e i

- أقدر أن أكن في هناك قبل الساعة الثانية ونصف.
- أستطيع أن أصل إلى هناك في الساعة الثانية ونصف.

- Potrei essere lì per le 2:30.
- Io potrei essere lì per le 2:30.

لقد تم تعليق أهمية كبيرة على إمكانية انتخاب شخص من أصل أمريكي إفريقي يدعى باراك حسين أوباما إلى منصب الرئيس. ولكن قصتي الشخصية ليست فريدة إلى هذا الحد

Molto è stato fatto del fatto che un afro-americano di nome Barack Hussein Obama potesse essere eletto Presidente. Ma la mia storia personale non è così unica.