Translation of "منزل" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "منزل" in a sentence and their italian translations:

طرق باب كل منزل.

Andare porta a porta.

- عندي بيت.
- عندي منزل.

- Ho una casa.
- Io ho una casa.

منزل جون مقابل الكنيسة.

La casa di John è di fronte alla chiesa.

كان منزل سامي حطاما.

La casa di Sami era in rovina.

منزل توم صغير جدّا.

La casa di Tom è molto piccola.

وركبتُ الدراجة إلى منزل الرجل،

ho pedalato fino alla casa del tipo,

بُنِيَ منزل توم في 2013.

- La casa di Tom è stata costruita nel 2013.
- La casa di Tom fu costruita nel 2013.

سامي يقطن في منزل مهجور.

- Sami vive in una casa abbandonata.
- Sami abita in una casa abbandonata.

فكروا ببناء منزل من مكعبات الليغو،

Pensate a costruire una casa con pezzi di Lego,

والانتقال من الشقق إلى منزل جميل،

traslocando da una serie di appartamentini a una bella casa,

أردتُ أن أكون ربّة منزل فحسب.

Volevo essere una madre e una moglie.

إننا نبحث عن منزل يضم مرآباً.

- Stiamo cercando una casa con un garage.
- Noi stiamo cercando una casa con un garage.

هذا القلب الأزرق منزل يمكنك الوقوف داخله

Questo cuore azzurro è una casa dove puoi stare in piedi.

هل تعرف كيف أصل إلى منزل توم؟

- Sai come arrivare a casa di Tom?
- Tu sai come arrivare a casa di Tom?
- Sa come arrivare a casa di Tom?
- Lei sa come arrivare a casa di Tom?
- Sapete come arrivare a casa di Tom?
- Voi sapete come arrivare a casa di Tom?

بعد عدة أسابيع كنت في منزل صديقٍ لي،

Alcune settimane dopo ero a casa di un amico,

تفضل بزيارة منزل كانشا شيربا في خرائط ‏Google

Visita la casa di Kancha Sherpa su Google Maps

ماذا لو لم يكن لدي منزل، إذا كنت متشردًا،

ma se si è senzatetto,

سأنتقل إلى منزل جديد و أحتاج لعلب لحزم أغراضي.

- Mi sto trasferendo, quindi ho bisogno di scatole per le mie cose.
- Mi trasferisco, quindi ho bisogno di scatole per le mie cose.

- أبي ساكن في منزل محتلّ.
- أبي يسكن في بيت مغتصب.

- Mio padre occupa abusivamente una casa.
- Mio padre occupa abusivamente una proprietà.

- كان لكل بيت حديقة.
- كان هناك حديقة عند كل منزل.
- كانت هناك حديقة عند كل بيت.

- Tutte le case avevano un giardino.
- Ogni casa aveva un giardino.