Examples of using "عندما" in a sentence and their italian translations:
quando ci connettiamo tra di noi
- Mia madre è morta quando ero bambino.
- Mia madre è morta quando ero bambina.
Quando pensate al futuro
Quando abbiamo lanciato il gioco,
Ed ecco che colpiscono.
Spesso quando siamo malati
Quando i ghiacciai si sciolgono,
Verrò quando potrò.
- Ci vediamo quando torni!
- Ci vedremo quando torni!
- Si fece male cadendo.
- Si è fatto male cadendo.
quando eravamo coperti di peli.
Quando rimedio a quell'errore:
Quando sono dietro all'obiettivo
sarete sorpresi e interdetti nel sapere
una volta ottenuto il quadro completo,
Ed è bello a vedersi.
cosicché quando arriverà il mio turno
quando ho ricevuto la mia diagnosi,
Ma quando si sedevano al mio fianco,
Quando parlano di generazioni,
Qiuando lavoro con gli uomini,
Perché ti sei messo a urlare quando l'ho tolta.
Quando tornai a casa,
Se i ghiacciai si sciolgono
Quando ero al college,
Ricordo quando entrai all'università,
Quando le crepe si riempiono d'acqua,
quando una mosca vi si posa.
E se tutto va bene, quando la gente arriverà,
siamo ancora in grado di riconoscere che è un cane quando si gira.
- Quando mi sono svegliato ero triste.
- Quando mi svegliai ero triste.
- Quando mi sono svegliata ero triste.
Quando mi sono svegliato stava nevicando.
Poi mi sono ricordato dei miei periodi di depressione,
Quando ho iniziato a fare tutto questo,
Quando vi aspettate una ricompensa
Quando vedete un piano davanti a voi
Quando siete motivati da ciò che volete
poiché le coppie avrebbero imparato ad ascoltarsi.
nei casi di malattie terminali.
in cui non ci sentiamo bene
Premiateli quando sono buoni.
quando abbiamo cominciato a vedere
all'inizio dei quali il termine era dibattuto.
Quando ero ancora Paul,
Potreste perciò essere sorpresi di apprendere
E quando ho letto le parole di Ann Coulter,
A 15 anni,
quando hanno la possibilità di essere presenti nella cultura.
è ammettere quando si sbaglia.
Quando vediamo o ascoltiamo un investitore
perché semplicemente collegandovi a internet,
mentre l'acqua di questi fiumi inizia a ritirarsi
Ma quando il fondo paga la cauzione,
Quando avevo 10 anni
Quando sono disturbati, impauriti, minacciati...
Quanto all'avere dei figli,
quando parlo di cose da maschi,
Quando avete lanciato "Scandal" nel 2012,
e che quando ragione ed emozioni collidono,
Quando queste foto furono scattate,
La folla gridò quando fece un goal.
quando siedo alla destra di qualcuno,
Quando ebbe sentito la notizia, impallidì.
Non appena mi alzo, mi faccio una doccia.
Quando ci togliete i cellulari,
- Mia madre è morta quand'ero un bambino.
- Mia madre morì quand'ero un bambino.
Quando noi consumiamo pesce e frutti di mare
quando ero seduto quì, coperto di rifiuti,
Quando compii 17 anni
come ammirare l'alba correndo.
quando cerchiamo di stimare quale impatto ha avuto questa battaglia
Nella mia vita da bambino c'era una grande muro.
Quando cominciamo a analizzare queste cose
Spesso quando sono in pubblico,
nella comunicazione tra madre e figli
le aree che si attivano quando si effettua un compito di natura sociale,
Quando c'è qualcosa di importante che non è mai stato detto,
Ma quando percepiamo l'ingiustizia, stiamo male ...
per apprezzare la bellezza di quando tutto si lega insieme.
Quando ci sono le larve e i vermi, sai che
Spesso, quando cerchi la civiltà,
quando arretrano la testa e si arrotolano
Mentre rimanevo in piedi sulla soglia del mio appartamento,
tranne quando la femmina va in calore.
E all'improvviso, quando conosci le persone individualmente,
E una volta trovato, fanno cose incredibili.
in particolare quando si pronunciano contro lo status quo.
e ci siamo trasferiti in Danimarca quando ero bambina.
ma quando hanno bisogno di trovare una faccia amica,
che quando non possiamo più cambiare le nostre condizioni,
Avevo otto o nove anni,
Quando fui vicina al dottorato
Quando più tardi sono entrato in affari sono diventato un filantropo,
Quando i fiori si aprono, il loro dolce profumo