Translation of "إلينا" in German

[إلينا كاراتزي]

[Elena Karatzi]

شكراً على انضمامكم إلينا هذا المساء.

danke, dass ihr heute Nachmittag gekommen seid.

من تعتقد ذهب هذا الفكر إلينا؟

Wer glaubst du, ist dieser Gedanke zu uns gegangen?

الرسالة المراد توجيهها إلينا هنا هي تلك

Die Botschaft, die uns hier gegeben werden soll, ist die folgende

أرسل إلينا المزيد من المعلومات إذا تكرمت.

Schicken Sie uns bitte weitere Informationen.

دعونا نرى ما أضاف إلينا خلال هذه الحياة

Mal sehen, was uns in diesem Leben hinzugefügt hat

- إنه ليس منّا.
- لا ينتمي إلينا.
- لا يكون واحدا منّا.

Er gehört nicht zu uns.

نرى النجم كما كنا قبل سنوات. لأن تلك الصورة تصل إلينا بسرعة الضوء.

Wir sehen den Stern wie vor Jahren. Weil dieses Bild uns mit Lichtgeschwindigkeit erreicht.

انضم إلينا في الجزء الأخير من مشاة نابليون بينما نكشف عن أفضل 3 ...

kommen Sie zu uns für den letzten Teil von Napoleons Marschälle, wie wir unsere Top-3 ... kommen offenbaren

انضم إلينا في الجزء التالي من مشاة نابليون حيث نكشف عن أفضل 6 مشاردين لدينا ...

Begleiten Sie uns zum nächsten Teil von Napoleons Marschällen, während wir unsere Top 6 enthüllen ... in

سبعة عشر أسفل ، تسعة للذهاب. انضم إلينا في الجزء 4 عندما نواصل العد التنازلي ... قريبًا.

Siebzehn, noch neun. Begleiten Sie uns zu Teil 4, wenn wir den Countdown fortsetzen ... in Kürze.

- إنهم أتون إلي منزلنا, نحن لن نذهب إلي منزلهم.
- إنهم أتون إلينا, نحن لن نذهب إليهم.

Sie kommen zu uns, wir gehen nicht zu ihnen.