Translation of "نسخة" in French

0.003 sec.

Examples of using "نسخة" in a sentence and their french translations:

يعتبر نسخة مصغرة من جمع أعظم.

est une petite version de son ensemble.

أي نسخة هي الأفضل لتتوافق مع البيئة.

quelle version de vous est plus adaptée à l'environnement.

ابنك يكاد أن يكون نسخة من أبيك.

Ton fils est quasiment une copie de ton père.

بيعت أكثر من 1,2 مليون نسخة من كتابي

Mon livre s'est vendu à plus de 1,2 million d'exemplaires,

مثل نسخة سوداوية من "رجل الست مليون دولار"

une version plus mélancolique de « L'homme qui valait trois milliards ».

أفضل من أن تكون نسخة من حياة شخص آخر.

pour que l'on copie le chemin de quelqu'un d'autre.

وأنا أستخدم تلك الكلمة الوسطى، وبإمكانك أن تستخدم أي نسخة تريد،

J'utilise ces expressions et vous pouvez choisir des alternatives

الفتوى ، حيث لا يمكن أداء الصلاة في نسخة هي بالفعل موضوع نقاش.

la fatwa, où la prière ne peut pas être effectuée dans une copie est déjà un sujet de discussion.

رأيت اليوم مقالًا في مدونة تتويبا عن نسخة جديدة ستطرح قريبًا، هل قرأتها؟

J'ai vu un article sur le blog de Tatoeba qui parlait d'une nouvelle version pour bientôt, l'avez-vous lu ?

أنت آخر شخص في العالم سيسرني رؤيته مستنسخاً؛ إنك ممل بما فيه الكفاية من دون نسخة.

Tu es la dernière personne au monde que je voudrais voir clonée, tu es déjà assez chiant tout seul.

سيحصلون على نسخة تجريبية مجانية لمدة 7 أيام دون أي التزام ، و 25٪ خصم على العضوية الكاملة.

bénéficieront d'un essai gratuit de 7 jours sans obligation et de 25% de réduction sur l'adhésion complète.