Translation of "آخر" in English

0.014 sec.

Examples of using "آخر" in a sentence and their english translations:

تأخير آخر.

Another delay.

مثال آخر.

Another example.

مثال آخر:

Another example:

بمعنى آخر،

In other words,

مبنى آخر

Another building

وننتقل مباشرة إلى زمن آخر ومكان آخر.

and we are immediately transported to another time, to another place.

إعجاب آخر، رائع!

One more like, nice!

وهناك شيء آخر،

And something else,

شيء آخر مهم.

One more important thing.

حسناً، بمعنى آخر،

So, in other words,

أجرينا اختبارا آخر.

We conducted another experiment.

مثال رائع آخر،

Another great example,

فاستخدمت شيئاً آخر.

and so I did something else.

‫كونها آخر الفاقسة‬

Being one of the last to emerge

135 شيء آخر.

and about 135 other things.

سؤال آخر هو

Another question is

وانتقلنا لشيء آخر،

we moved on to something else,

مثال آخر: الهند.

Another example: India.

أريد واحدا آخر.

I need another one.

عالم آخر ممكن.

Another world is possible.

أرني مثالاً آخر.

Show me another example.

هناك سبب آخر.

There's another reason.

أمسيت شخصًا آخر.

I became a different person.

سامي صديق آخر.

Sami is another friend.

سأل مدرّسا آخر.

He asked a different teacher.

أنا سئمت من قراء مقال آخر لشخص غيري آخر

I am fed up of reading yet another article by yet another straight person

و عدد آخر... ماذا عن عدد آخر من رقمين؟

And another... how about another two-digit number?

من جيل إلى آخر

From one generation to another

ماذا عن شيء آخر؟

What about something else?

و آخر قوانين الشاوولين

The last one of these Shaolin rules

لديه تعبير مجازي آخر.

He has a different metaphor.

وهكذا يولد نجم آخر.

and another star is born.

هل من متطوع آخر؟

one more volunteering person.

واحد آخر؟ عشرة أيضاً.

One more? Ten again.

ولكن سنضيف محورًا آخر،

But we are going to add another axis,

آخر درس هو الأكبر.

The last lesson is the big one.

ولكنه حديث ليوم آخر.

but that's a talk for another day.

لدي سؤال آخر للجمهور.

I have another question for the audience.

وهذا آخر شيء أتذكّره،

and that's the last thing I remember,

وهناك، أريتها لشخص آخر،

Then over there, I showed my note to another person,

لتكريم رحلة أبٍ آخر.

to honor the journey of another.

هذه قصة لوقت آخر.

it's a story for another time.

آخر عادة سأتحدث عنها

The last habit that I'm going to talk about

طالب آخر من كونيتيكت

Another from Connecticut

وهناك شرط آخر هام

Another important condition

وهذا رسم بياني آخر.

Here's another chart.

بمعنى آخر، أنت السبب.

In other words, you.

ثم يظهر واحد آخر

then another and another.

رهان آخر هو ذلك

Another bet is that

شن الأقنجي هجوماً آخر!

Akinjis launched another attack!

وكسب جيشه انتصارا آخر

his army was once more victorious.

يحدث شيءٌ آخر ممتع.

something else also kind of interesting happens.

وقفت في آخر الصف.

I stood at the end of the line.

كما لعبوا خوفاً آخر.

They also played up another fear.

هل تريد شيئا آخر؟

Would you like anything else?

أأشتري لك شرابا آخر؟

Can I buy you another drink?

ماري مغرمة بشخص آخر.

Mary's enamored with somebody else.

عندي عمل آخر الآن.

I have another job now.

وجدت ليلى رجلا آخر.

Layla found another man.

أتى ضابط شرطة آخر.

Another police officer came.

لكن للقصّة جانب آخر.

But there is another side to the story.

أنا مغرمة برجل آخر.

I'm in love with someone else.

اذهب إلى آخر الطّابور.

Go to the end of the line.

- هل تريد فنجانا آخر من الشاي؟
- هل تريدين فنجانا آخر من الشاي؟

Would you like another cup of tea?

وبعدها سيُستعمل أي شيءٍ آخر.

And then there's everything else.

بتعبير آخر، نحن شذوذ رياضي،

In other words, we are a mathematical anomaly,

استسلمتُ للقاء آخر لزواج مدبّر،

I give in to another arranged meeting,

لكن هناك درس مستفاد آخر.

but there’s another lesson.

لرؤية ذلك من منظور آخر،

Another way to see this is,

حصل شيء آخر. توفى جدّي.

Something else happened. My granddad died.

وأنت تعطي المال لشخص آخر.

and you give the money to someone else.

أريد أن أعرف آخر مرة

I want to know the last time

كل أخصائي آخر ينظر فعلياً،

virtually every other medical specialties look -

أما الملصقات فهي حوار آخر.

and the stickers, they're a whole nother story.

لا يوجد أي عضو آخر،

No other organ,

الآن، إشارةٌ آخر تستطيعُ استخدامها

Now, another hint that you can use

وليس مع أي أحد آخر.

and with nobody else.

أو في أي مكان آخر،

or really anywhere,

وهكذا في آخر ملياري عام،

And so, in the last few billion years,

مكان آخر من أجل الناس.

Another place for people.

ولكن يوجد هناك شيء آخر

But there is something else

‫ثمة أسد أمريكي آخر يصطاد.‬

A male puma, also on the hunt.

‫يخلق سلطعون ناسك آخر تشتيتًا.‬

Another hermit crab creates a distraction.

‫آخذة معها آخر شعاع ضوء.‬

taking the last rays of light with it.

‫آخر فصول الليل...‬ ‫يبدأ الآن.‬

The final act of night... is beginning.

وعرض آخر صغير هنا وهناك،

and one tiny show over here over there,

وفي جانب آخر، إذا تجاهلتها،

And on the other hand, if you disregard it,

سأخبرك بحدث آخر عن طفولتنا

I will tell you another event about our childhood

مجمع ثقافي آخر هو الجزء

Another cultural complex is the segment

آخر مجموعة متبقية ، على الجسر

the last remaining group, that is, on the bridge

أنجبت زوجته طفلًا لرجل آخر.

his wife had given birth to another man’s child.

لغزو آخر ليصبح ملك إنجلترا.

invader to become King of England.