Examples of using "كتابة" in a sentence and their french translations:
Ma mère déteste rédiger des lettres.
- Pouvez-vous écrire une lettre en anglais ?
- Arrives-tu à écrire une lettre en anglais ?
J'ai enfin fini de rédiger le rapport.
- J'aime écrire des livres dans ma langue.
- J'aime écrire des textes dans ma langue.
Après avoir écrit plusieurs romans,
événement qui réécrit l'histoire humaine
et réécrit complètement l'histoire humaine
- J'acceptai d'écrire cette lettre.
- J'ai accepté d'écrire cette lettre.
- Je consentis à écrire cette lettre.
- J'ai consenti à écrire cette lettre.
- J'ai oublié d'écrire l'adresse sur l'enveloppe.
- J'ai omis d'écrire l'adresse sur l'enveloppe.
Écrire des lettres d'amour ne m'est pas aisé.
J'ai été capable d'écrire cette lettre
Deux ordres seraient écrits ce jour-là.
veuillez écrire vos pensées dans la section des commentaires
L'histoire se réécrit grâce à Göbeklitepe
j'écris le reste de mon prénom dans l'espace restant à gauche.
C'est un truc aussi simple que, disons, quand vous écrivez un courriel,
N'oubliez pas d'écrire vos pensées dans la section commentaires
Je serais prêt à parier que vous avez commencé par la lettre K,
- Tu devrais récrire cette phrase.
- Vous devriez récrire cette phrase.
Ils pouvaient écrire les mots durant 40 secondes ou les réciter.
vous serez peut-être capable de réécrire une partie de l'histoire.
pour qu'enfin elle puisse écrire son nom correctement.
La semaine suivante elle a commencé à travailler ses mots en orthographe
Mais au lieu d'utiliser la traduction des mots,
l'histoire humaine a commencé à être réécrite avec cet événement
- Dès que j'aurai terminé de rédiger le rapport, je vous l'enverrai.
- Dès que j'aurai fini de rédiger le rapport, je te l'enverrai.
- Dès que j'aurai achevé de rédiger le rapport, je vous l'enverrai.
rédiger une plaidoirie permettant de statuer sur une affaire,
La première étape de ce processus a été d'écrire un article
N'oubliez pas d'écrire vos pensées dans la section des commentaires.
le I et le M doivent également être écrits à l'envers mais on ne le voit pas
Tom a terminé la rédaction du rapport en moins de trois heures.
Donc sa maîtresse lui a fait faire les lignes de 'i' à la française
"Bertrand m'a dit que la raison pour laquelle Napoléon avait cessé d'écrire ses remarques dans mon livre"
Et quand l'écriture de fasa aga est apparue à l'écran, la question est venue à l'esprit de tout le monde
- J'aimerais pouvoir écrire des centaines de phrases sur le site de Tatoeba, mais j'ai d'autres choses à faire.
- J'aimerais écrire des centaines de phrases sur Tatoeba mais j'ai d'autres choses à faire.
Même si Tom est occupé, il n'oublie jamais d'écrire un courriel à sa mère au moins une fois par semaine.
Tatoeba : là où rien ne ruine autant une nuit passionnée de création de phrases qu'une virgule mal placée ou, pire encore, une coquille d'inattention.
Il n'y a pas, à ce stade de l'histoire mondiale aux États-Unis d'Amérique, de chose telle qu'une presse indépendante. Vous le savez et je le sais. Il n'y a pas un de vous qui ose écrire ses franches opinions, et si vous le faisiez, vous savez d'avance qu'elles ne seraient jamais publiées. Je suis hebdomadairement payé pour tenir mes franches opinions à distance du journal auquel je suis lié. D'autres d'entre vous reçoivent de mêmes émoluments pour des choses similaires, et n'importe lequel d'entre vous qui serait assez bête pour écrire de franches opinions serait à la rue à chercher un autre emploi. Si je laissais mes franches opinions être publiées dans l'une des parutions de mes journaux, mon emploi s'évaporerait avant vingt-quatre heures. Le boulot du journaliste est de détruire la vérité, de mentir effrontément, de pervertir, de diaboliser, de lécher les pieds de Mammon et de vendre son pays et sa race pour gagner son pain quotidien. Vous le savez et je le sais, et quelle folie est cette célébration d'une presse indépendante ? Nous sommes des pantins, ils tirent les ficelles et nous dansons. Nos talents, nos possibilités et nos vies sont tous la propriété d'autres hommes. Nous sommes des prostitués intellectuels.