Translation of "الرسائل" in French

0.009 sec.

Examples of using "الرسائل" in a sentence and their french translations:

للرد على جميع الرسائل.

de ne pas être dérangé par des notifications.

تكره أمي كتابة الرسائل.

Ma mère déteste rédiger des lettres.

جاءتني العديد من الرسائل والخطابات.

J'ai reçu des milliers des lettres et de courriels.

يحتوي على العديد من الرسائل

contenait de nombreux messages

قارن بين أساليب تلك الرسائل.

Comparez les styles de ces lettres !

كل هذه الرسائل موجهة لك؟

- Toutes ces lettres te sont adressées.
- Toutes ces lettres vous sont adressées.

كانت الرسائل مليئة بالقصص والنكات المضحكة

des lettres remplies d'histoires et d'anecdotes amusantes

تضمنت مرة أخرى الكثير من الرسائل

encore une fois inclus trop de messages

لذا أستطيع لرد على جميع الرسائل الالكترونية

alors je peux répondre à tous mes emails et mes messages

أثبتتا كيف أنه يمكن للإنترنت تضخيم الرسائل

ont prouvé qu'Internet pouvait amplifier les messages

لكنني كنت أتذكر كيف وجدت الراحة في تلك الرسائل،

Je me suis souvenue toutefois, trouver du réconfort dans ces lettres

ولقد فعلنا هذا بإرسال عدد ضخم لعين من الرسائل النصية.

Et on l'a fait en envoyant un tas de SMS.

لمشاهدة تلك الفتاة اليافعة، التي أرسلت إليّ تلك الرسائل المفعمة بالمشاعر.

pour voir cette adolescente qui m'avait envoyé tous ces émoticônes.

الرسائل الاجتماعية مثل دعنا نغسل أيدينا ولا نخرج إلى الشارع لطيفة جدًا

Les messages sociaux comme se laver les mains et ne pas sortir dans la rue sont très agréables