Translation of "البيض" in French

0.005 sec.

Examples of using "البيض" in a sentence and their french translations:

‫أغلفة البيض.‬

Les capsules d'œufs.

‫انظر، البيض الصغير.‬

Regardez les petits œufs.

تضع الطيور البيض.

Les oiseaux pondent des œufs.

ثلاثة أرباع الناس البيض ليسوا عندهم أصدقاء غير البيض.

les trois quarts de la population blanche n'ont pas d'amis non blancs.

‫هل نأكل البيض نيئاً؟‬

On mange l'œuf cru ?

‫فقس كل هذا البيض.‬

Tous les œufs ont éclos.

لو سمحت ، أين البيض؟

S'il vous plaît, où sont les œufs ?

ولا ينطبق هذا على البيض فقط،

Cela ne s'applique pas qu'aux œufs

النملة الملكة تنتج البيض لبضع ثوان

La reine des fourmis produit des œufs de quelques secondes

أنت تعرف أنني لا أحب البيض.

Tu sais que je n'aime pas les œufs.

‫حسناً، تريدني أن أختر تناول البيض نيئاً!‬

Vous voulez que je mange l'œuf cru.

‫لذا إن كان لديك خيار،‬ ‫تجنب أكل البيض!‬

Si vous avez le choix, évitez les œufs.

‫هل نختار أكل البيض نيئاً؟‬ ‫أو زهور الجولق؟‬

On mange l'œuf cru ? Ou bien la fleur d'ajonc ?

‫جزء كبير من جسدها وُهب لوضع ذلك البيض.‬

Elle sacrifie une grande partie de son corps pour ses œufs.

لكن الرجال البيض المستقيمين، بقدر ما أستطيع أن أقول،

Mais les hommes blancs hétéro, à ce que je sache,

المصدر التاريخي للشيطنة من الذكور السود و الذكور البيض

la source historique de la diabolisation des hommes noirs et blancs

إنها مهنة تتكون 92% من الموظفين البيض وأغلبهم ذكور

C'est une profession qui est à 92% blanche et majoritairement masculine,

‫ويتزامن موعد موتها‬ ‫تمامًا مع موعد فقس هذا البيض.‬

dans le but de mourir exactement lorsque les œufs écloront.

- لو سمحت، اقلِ البيض قليلا كي لا يصير البياض قاسيا.
- لو سمحت، قم بقلي البيض قليلا كي لا يصير البياض قاسيا.

Veuillez faire bouillir juste un peu les œufs, de manière à ce que même les blancs ne soient pas tout à fait durs.

الرجال البيض المستقيمين يفكرون أن الجواب هو المزيد من البنادق.

Pourtant, ceux-ci semblent penser que la réponse est plus d'armes.

‫ولكن البيض بالنسبة للناجين‬ ‫يكاد يكون دائماً مصدراً هائلاً للطاقة،‬

Mais pour l'aventurier, les œufs, c'est toujours une bonne source d'énergie.

‫وُضع البيض في الجزء الخلفي في الوكر‬ ‫وفي الظلام.‬ ‫ويستحيل رؤيته.‬

Elle pond ses œufs tout au fond, dans le noir. On ne les voit pas.