Translation of "يمنحنا" in English

ألا يمنحنا ذلك شعورًا هائلاً بالامتنان؟

Doesn't it give us such an immense amount of gratitude?

إن التدبّر بداخلنا يمنحنا الابتكار والإلهام.

that looking inward gives us innovation and inspiration.

‫ما الخيار الذي يمنحنا أفضل فرصة ‬ ‫لاستعاضة الترياق؟‬

Which option gives us the best chance to replace that anti-venom?

هنا تكمن عبقرية أمريكا: إن التغيير يمكن أن يحدث فيها. ومن الممكن لوحدتنا أن تصبح أكثر اكتمالاً. إن ما سبق لنا وحققناه يمنحنا الأمل في ما يمكن وما يجب أن نحققه في الغد.

That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.