Translation of "الابتكار" in English

فيما ندعوه الابتكار.

on something I would call an innovation.

الابتكار الثاني: لا تظهروا تأييدكم.

Second innovation: you don't show your affirmation,

كل ذلك الابتكار والتكنولوجيا الزراعية

all of that agricultural innovation and technology

إن التدبّر بداخلنا يمنحنا الابتكار والإلهام.

that looking inward gives us innovation and inspiration.

بدأ فصل إعادة الابتكار لديّ للتوّ

my stage of reinvention had just begun.

أن التنوع يغذي الابتكار وبصيرة العملاء.

that diversity fuels innovation and customer insight.

مع ذلك، ومع هذه التطورات في الابتكار والتقنية

However, with these evolutions in innovation and our technology

لذلك، على سبيل المثال، لو فكرت في مفهوم مثل "الابتكار"،

So, for example, if I said to you a concept such as 'innovation',

الابتكار هو العملية التي نقوم من خلالها بحَل مشاكل البشر،

Innovation is the process by which we solve human problems,

التي كانت تحاول جلب المزيد من الابتكار في ثقافة الشركة.

that was trying to bring more innovation into its company culture.

لذلك يكون هذا مفيدًا جدًا في الجزء الأول من عملية الابتكار،

So, this is very useful in the first part of your creative process,

ونجد روح الابتكار الذي ساد المجتمعات الإسلامية وراء تطوير علم الجبر وكذلك البوصلة المغناطسية وأدوات الملاحة وفن الأقلام والطباعة بالإضافة إلى فهمنا لانتشار الأمراض وتوفير العلاج المناسب لها

It was innovation in Muslim communities that developed the order of algebra; our magnetic compass and tools of navigation; our mastery of pens and printing; our understanding of how disease spreads and how it can be healed.