Translation of "ملحوظ" in English

0.003 sec.

Examples of using "ملحوظ" in a sentence and their english translations:

قد ارتفعت بشكل ملحوظ.

has significantly warmed.

بشكل ملحوظ خلال العقد الماضي.

has slowed significantly in the past decade.

وحتى بعد تطور المرض بشكل ملحوظ

And even as the disease progressed significantly

تحسنت بشكل ملحوظ مقارنة بالفصول الأخرى.

improved noticeably more than the classes I didn't do this for.

وأخرى عبر العقود والسنين ببطء وبشكل ملحوظ.

other times over decades and years, slowly and painfully.

خفّضت بشكل ملحوظ تواتر عمليات إعادة التذكر تلك.

massively reduced the frequency of the flashbacks.

كانت بشكل ملحوظ أقل من حياة تلك الأشجار،

were significantly shorter than that of trees,

لم تتغير كل بشكل ملحوظ منذ بدايات التاريخ البشري،

haven't changed all that much since early human history,

بعد عام، عدت إلى رقص الباليه بعد تعافٍ سريع بشكل ملحوظ،

One year later, I returned to ballet after a remarkably fast recovery,

كانت قوة مقاطعة موسكو الإقليميّة الصغيرة تزداد بشكل ملحوظ وتمثل تحديٍ

The small regional principality of Moscow was growing in power and was also challenging