Translation of "العقد" in English

0.005 sec.

Examples of using "العقد" in a sentence and their english translations:

على وجه الخصوص: العقد ، شبه العقد ، الضرر ، شبه الضرر ، القانون.

In particular: the contract, the quasi-contract, the tort, the quasi-tort, the law.

على مدى العقد الماضي،

Over the last decade,

يُعرَّف العقد على أنه:

The contract is defined as:

بشكل ملحوظ خلال العقد الماضي.

has slowed significantly in the past decade.

هنا، هذه العقد تمثل الأصناف الحية.

Here, these nodes represent the species.

في العقد القادم أو الذي يليه،

the next decade or the decade after that,

‫هناك بعض العقد الصغيرة في حبل المظلات،‬

And I've got some little knots in the paracord,

مثل البطلان ، إنهاء العقد ، خطأ المؤمن عليه ...

such as nullity, termination of the contract, error of the insured ...

اليوم سأتحدث إليكم عن الالتزامات في العقد.

today I'm going to talk to you about OBLIGATIONS IN THE CONTRACT.

يُعرَّف العقد على أنه اتفاق يخلق التزامات ،

The contract is defined as an agreement that creates obligations,

بمعنى آخر ، العقد غير القابل للتنفيذ صالح ،

In other words, the unenforceable contract is valid,

وعلى تلك الواصلات التي تدعى العقد العصبية

and at those connections, which are called synapses,

(فيديو) هيثر جاكسون: وعلي القول، بعد قرابة العقد،

(Video) Heather Jackson: And I get to say, after almost a decade,

وخلال العقد التالي شرع في إعادة بناء قواته

and during the following decade he set out to rebuild his forces

تقليديا ، يتم تعريف CADUCITY العقد على النحو التالي:

Traditionally, the CADUCITY of the contract is defined as:

العقد الذي يضمن العواقب المالية للتعويض عن الأضرار

The contract which guarantees the financial consequences of compensation for damages

على مدى العقد المقبل ، واصل الشرق الأوسط ينهار...

Over the next decade, the Middle East continued to fall apart...

وقد أكون وصفت نصف رجال ذلك العقد في بريطانيا.

and I've probably described half of millennial men in the UK.

يهبطوا برائد فضاء على سطح القمر قبل نهاية العقد.

land an astronaut on the moon before the end of the decade.

ونقوم به أولًا قبل أن ينتهي هذا العقد من الزمن،

and do it first before this decade is out,

عدم القدرة على تحييد آثار العقد فيما يتعلق بالأطراف الثالثة.

Unenforceability neutralizes the effects of the contract with regard to third parties.

العقد: التزام تقليدي ينتج عن اتفاق إرادة بين المدين والدائن.

The contract: It is a conventional obligation which results from an agreement of will between the debtor and the creditor.

العقد ، وهو هبوط رجل على سطح القمر وإعادته بأمان إلى الأرض."

decade is out, of landing a man on the Moon and returning him safely to the Earth.”

تحت ضغط هائل لهبوط رائد فضاء على القمر بحلول نهاية العقد ،

Under enormous pressure to land an astronaut on the Moon by the end of the decade, NASA

في القانون ، العقد هو اتفاق الوصايا المتوافقة بين شخص أو أكثر

In law, a contract is an agreement of concordant wills between one or more persons

و "انقضاء العقد المشكل بشكل صحيح إذا اختفى أحد عناصره الأساسية"

and "a validly formed contract lapses if one of its essential elements disappears"

في بداية العقد الأول من القرن الماضي، وقبل أن يستولي عليها هتلر،

In the early 1900s, before it was appropriated by Hitler,

أ) العقد: هو التزام تقليدي ينتج عن اتفاق إرادة بين المدين والدائن.

a) the contract: It is a conventional obligation which results from an agreement of will between the debtor and the creditor.

والتي ، على الرغم من شخصيتها السحرية ، يمكن جيد جدا العقد ونقل المرض.

which, despite their magic character, can very well contract and convey disease.

ب) شبه العقد: لا يحتوي على أي اتفاق إرادة في الأصل ، ولكنه يتضمن التزامات.

b) the quasi-contract: It does not contain any agreement of will at the origin, but includes obligations.

لا يحتوي العقد شبه على أي اتفاق إرادة في الأصل ، ولكنه يحتوي على التزامات.

The quasi-contract does not contain any agreement of will at the origin, but contains obligations.

إلى هذا الحد يمكننا القول أن العقد هو اتفاق يلتزم به شخص أو أكثر تجاه شخص أو أكثر

To this extent we can therefore say that the contract is an agreement by which one or more persons are bound towards one or more others

إلى هذا الحد ، يمكن القول أن العقد هو اتفاق يلتزم به شخص أو أكثر تجاه شخص أو أكثر لتقديمه أو القيام به أو عدم القيام به.

To this extent we can therefore say that the contract is an agreement by which one or more persons are bound towards one or more others to give, to do or not to do.