Translation of "غروب" in English

0.003 sec.

Examples of using "غروب" in a sentence and their english translations:

‫وننتظر غروب الشمس.‬

And actually wait for the sun to go down.

غروب كهذا يحمس الجميع،

It got everyone excited,

‫يوفر غروب الشمس راحة من حرارة النهار.‬

Sunset brings respite from the day's heat.

أمكننا أن نرى غروب الشمس من النافذة.

We could see the sunset from the window.

‫في الأدغال حول العالم،‬ ‫يُحدث غروب الشمس تغييرًا.‬

In jungles around the world, the setting sun triggers change.

أمر الجنرال الروماني القوات بإقامة معسكر عند غروب الشمس.

the Roman general ordered the  troops to make camp at sunset.  

استمرت المناوشات المتفرقة حتى غروب الشمس عندما هدأ القتال.

Sporadic skirmishing continued until  sunset, when all fighting died down.  

خلال رمضان، يمكن للمسلمين الأكل مجددا بعد غروب الشمس.

During Ramadan, Muslims can eat again after sunset.

إذا كان بإمكانه التأخير حتى ساعات قليلة من غروب الشمس

If he could delay until there were  only a few hours left before sunset,  

ومع غروب الشمس على الجيشين المنهكين توقفت العمليات القتالية لهذا اليوم

Finally, as dusk approached the two exhausted armies ceased hostilities for the day.

بقي من 5 إلى 6 ساعات فقط حتى غروب الشمس، وحان الوقت.

Only 5 to 6 hours remained until sunset. It was time.  

سأمهلك وقتا حتّى غروب الشّمس كي تظهر تلك الشّاحنة، و إلاّ سأتّصل بالشّرطة.

I'll give you until the night for that truck to appear, otherwise I'll call the police.

عند غروب الشمس في 9 تموز / يوليو ، أعد بومبي هجومًا برمائيًا على الموقع الضعيف

At dusk of 9 July Pompey prepared an amphibious assault against the vulnerable position of

بحلول غروب الشمس، تم ذبح ما يقرب من 50000 من المشاة الرومانية و2700 من سلاح الفرسان على أرضية كاناي.

By sundown, some 50,000 Roman infantry and 2,700 cavalry lay dead or dying on the field at Cannae.