Translation of "راحة" in English

0.014 sec.

Examples of using "راحة" in a sentence and their english translations:

راحة بالنا،

our peace of mind,

وتتعرق راحة يديك،

your palms get sweaty,

راحة البال خيار.

Peace of mind is a choice.

يا لها من راحة

What a relief!

يأخذ المدرّسون أيّام راحة.

Teachers take days off.

سيكون كل فرد أكثر راحة.

Everybody would be much better off.

راحة من الوظيفة, تغيير الوظيفة،

career breaks, career changes,

‫قد يوفر الليل راحة من الحرارة،‬

Nightfall may bring relief from the heat,

لم أحصل على راحة أكثر منك.

I get no more rest than you.

لكن إذا أردت أخذ راحة من التعاسة،

But if you'd like to take a break from misery,

الفوائد الحقيقية للتقصد: هنا وهنا (راحة نفسية)

The real benefits of minimalism are here and here.

‫يوفر غروب الشمس راحة من حرارة النهار.‬

Sunset brings respite from the day's heat.

‫أبعاد جناحيها يماثل أبعاد راحة يد إنسان.‬

Its wingspan like the spread of a man's hand.

ستحصل قواته على راحة جيدة هذه الليلة.

Tonight, his troops would  get a good night’s rest…  

ولكن هناك بعض الأدلة بأن النساء أكثر راحة

But there is some evidence that women are more comfortable

- إنها تعيش حياة مريحة.
- إنها تعيش في راحة.

She lives in comfort.

ولذا، قررت، بما أنني سآخد راحة من دراستي العليا،

and so I decided, if I was going to take a break from graduate school,

يأتي لأنقرة دون راحة، يجب على الشعب التركي أن يتوحد.

As soon as he arrives to Ankara; he says Turkish people should be individuals,

ولكن في الجزء العلوي لم يجدوا أي راحة ولا ماء

But at the top they find no relief and no water.

ساعد الكتاب في تنبيه بعض الناس أنّ بإمكانهم أخذ راحة من المواعدة

Some people were helped to realize they could take a break from dating

‫الارتياح المرحب به من راحة أمها...‬ ‫وحليب كانت في أمسّ الحاجة إليه.‬

The welcome relief of her mother’s comfort... and much-needed milk.

رجال أيتيوس أي راحة، حتى يكون التأثير الجسدي والنفسي على الرومان والقوط الغربيين

giving Aetius’ men no respite. The physical and  psychological impact on the Romans and Visigoths,  

كيف سندفع الفواتير؟ نعم ، الأشخاص الذين يملكون المال في الزاوية على الشاطئ ، أكثر راحة لبعض الوقت.

How are we going to pay the bills? People with money in the corner on the shore, yes, are more comfortable for a while.

بعد راحة لبضع أسابيع قليلة، حشد الملك المدينة مع 300 رجل مسلح و900 من رماة السهام

After resting the men for a few weeks, the King garrisoned the town with 300 men-at-arms and 900 archers,

هذا من شأنه أن يبقي القرطاجيين في راحة من أمرهم وسيساعد بلا شك حنبعل في المحافظة على

This would keep the Carthaginians sheltered and rested,  and would undoubtedly help Hannibal maintain high