Translation of "ثنائية" in English

لدينا هنا ثنائية أيضاً.

We also have a binary form.

إذا قلت لك "حركة ثنائية الأطراف"،

If I tell you "bipedal motion",

للتوقف عن رؤية الكمال الصحي كحتمية ثنائية،

to stop seeing our health as binary,

وعلى عكس تلك المسائل الهندسية ثنائية وثلاثية الأبعاد

Now, unlike those two- and three-dimensional geometric problems

يتحدث دماغكم لغة ثنائية كما يتحدث الحاسوب تماماً

Your brain speaks a binary language just like your computer.

ومن الأشعة حصلنا على صور ثنائية الأبعاد للجمجمة والأنسجة.

From the CT scanner you obtain 2D files of the skull and soft tissue.

وسيكون عليكم أن تصبحوا دولة ثنائية اللغة. لا مفرّ من ذلك. وسيكون عليكم أن تصبحوا دولة ثنائية اللغة. نعم أو نعم؟

[in Spanish] And you will have to become a bilingual country. No way around it. [interpreter in English] And you will have to become a bilingual country. Yes or yes?

لذا ما الذي يتوجب علينا فعله لإعداد أدمغة ثنائية اللغة.

So what is it that we have to do to create bilingual minds?

أحد الأمور التي تثير القلق عموما هي أن ثنائية اللغة تثبط تعلم اللغة.

One common concern is that bilingualism slows language-learning down.