Translation of "يتحدث" in English

0.008 sec.

Examples of using "يتحدث" in a sentence and their english translations:

يتحدث بسرعة.

- He is a fast speaker.
- He speaks quickly.

- إنهُ يتحدث على التليفون.
- إنهُ يتحدث على الهاتف.

- He's talking on the telephone.
- He is talking on the phone.

- إنهُ يتحدث البربرية لإُستاذه.
- إنه ُيتحدث البربرية لمُدرسَهُ.

- I speak Berber to my teacher.
- He speaks Berber to his teachers.

يتحدث دماغكم لغة ثنائية كما يتحدث الحاسوب تماماً

Your brain speaks a binary language just like your computer.

كيف يتحدث إليك؟

How does it speak to you?

يتحدث بشكل طبيعي

speaks naturally

يتحدث الإنجليزية بطلاقة.

- You speak fluent English.
- He speaks English fluently.
- She speaks English fluently.
- He is fluent in English.
- He speaks fluent English.

يتحدث بسرعة كبيرة.

He talks too fast.

يتحدث الروسية بطلاقة.

He speaks Russian perfectly.

هو يتحدث العربيه.

He speaks Arabic.

يتحدث خمس لغات.

He can speak five languages.

مرحبًا. أوغاوا يتحدث.

Hello. This is Ogawa speaking.

توم دائما يتحدث

Tom is always talking.

هذا الرجل يتحدث بشكل سخيف ، هذا الرجل يتحدث خطأ

This guy speaks absurdly, this guy speaks wrong

- إنهُ يتحدث البربرية لإُستاذي.
- إنهُ يتحدث البربرية مع مُدرسَهُ.

I speak Berber to my teacher.

لم يستطع أن يتحدث

He couldn't talk.

ما الذي يتحدث عنه؟

what is he talking about?

كلنا يتحدث مع نفسه.

We all have a self-talk tape that plays in our head.

يتحدث توم اليابانية بطلاقة.

Tom is a fluent speaker of Japanese.

إنه يتحدث على الهاتف.

He's talking on the telephone.

إنه يتحدث الأن معها.

He is just now speaking with her.

عن ماذا يتحدث الكتاب؟

What is the book about?

إنةُ يتحدث أربع لغات.

He speaks four languages.

يتحدث مايك اليابانية جيداً.

Mike speaks good Japanese.

هل يتحدث أحدٌ الإنجليزية؟

Does anyone speak English?

عن ماذا يتحدث المحافظون؟

What are conservatives talking about?

يتحدث توم الفرنسية كأهلها.

Tom speaks French like a native.

سيوظف شخصا يتحدث الإنجليزية.

He will hire someone who speaks English.

يريد طفلي أن يتحدث.

My baby wants to talk.

إنهُ يتحدث البربرية لإُستاذي.

I speak Berber to my teacher.

الجميع يتحدث لغةً واحدةً.

Everyone speaks a language.

- يتكلم بسرعة.
- يتحدث بسرعة.

He speaks quickly.

إنهُ يتحدث البربرية لإُستاذه.

He speaks Berber to his teachers.

الجميع يتحدث عن الفيروس والموت. لا أحد يتحدث عن المجاعة والمجاعة.

Everyone talks about the virus and death. No one talks about starvation and famine.

يتحدث تارو الإنجليزية أفضل مني.

- Taro speaks English better than I.
- Taro speaks English better than I do.
- Taro speaks English better than me.

في أمريكا، يتحدث الناس الإنجليزية.

In America, the people speak English.

هل يتحدث توم الفرنسية ايضا؟

Does Tom speak French, too?

يتحدث أغلب الناس هنا الفرنسية.

- Almost everyone here speaks French.
- Almost everybody here speaks French.

لشخص يتحدث الإنجليزية وكأنه يعزف البيانو

of somebody who speaks English like they are playing piano

التي يتحدث عنها الجميع على الانترنت

in terms of what everybody is talking about online.

لكيف هذا الصوت فعلا يتحدث إليك،

for how that voice is actually speaking to you,

يتحدث الناس عن الاغتصاب خارج المنزل،

People talk about rape outside the home,

والاستماع بتركيز للشخص الذي يتحدث معك.

listening fully when someone's speaking to you.

ولكن لم يتحدث أحد عن الموضوع.

But no one ever talked about it.

يتحدث والديّ عن العنصرية في منزلنا.

Race got talked about in our house.

القطب الشمالي المغناطيسي يتحدث القطب الشمالي

Magnetic North Pole Speaking North Pole

الذي يتحدث عن الازدواجية بطريقة مختلفة.

that would talk about this two-ness in a different way.

- المعلم يتحدث بهدوء.
- المدرس يتكلم بهدوء.

- The teacher speaks softly.
- The teacher speaks quietly.

هو لا يتحدث اللغة اليابانية بالمنزل.

He doesn't speak Japanese at home.

- يتكلم جاك الإنجليزية.
- يتحدث جاك الإنجليزية.

Jack speaks English.

الجميع يتحدث عن عدم الاحترام طريق

Everyone's talking about the disrespectful way

في الولايات المتحدة، يتحدث الناس بالإنجليزية.

- They speak English in America.
- In the USA, the people speak English.

لم يتحدث توم عن ماري قط.

Tom never talked about Mary.

لا أحد منا يتحدث اللغة الفرنسية.

None of us speak French.

- فاضل يتكلّم العربيّة.
- فاضيل يتحدث العربيه

Fadil speaks Arabic.

- سامي يتكلّم العربيّة.
- سامي يتحدث العربيه

Sami speaks Arabic.

كم شخص بينكم يمكنه أن يتحدث لغتين؟

How many of you can speak two languages?

يتحدث أفرادها لغتين أصليتين في آن واحد؟

where two languages are spoken at the same time, by native speakers?

تقتضي الحكمة التقليدية بأن يتحدث المرء بثقة.

The conventional wisdom is that you speak with confidence.

عندما يتحدث هؤلاء الناس يمكنك أن تقول

when those people talk you can say

لا يتحدث فيل الألمانية، لذا وقف مرتبكا.

Phil doesn't speak German, so he’s left a little baffled.

- يتكلم بسرعة.
- إنه سريع الكلام.
- يتحدث بسرعة.

He is a fast speaker.

هل هو يتحدث الإنجليزية, الفرنسية أو الألمانية؟

Is he speaking English, French, or German?

- إنه يتكلم الروسية بطلاقة.
- يتحدث الروسية بطلاقة.

He speaks Russian perfectly.

توم لا يتحدث الفرنسية بطلاقة كطلاقة ماري.

Tom doesn't speak French as fluently as Mary does.

توم يستطيع ان يتحدث ثلاث لغات جيدا

Tom is able to speak three languages well.

على من يتحدث الإنجليزية في العالم اليوم، حسناً؟

at who actually is speaking English in the world today, okay?

يتحدث شخص ما معك، وأنت مشغول جداً بالتفكير

Someone is talking to you, and you're so busy thinking

فهو يتحدث عن الكوكايين هذا في عام 1982،

he's talking about cocaine, this is in 1982,

هذا هو الإنسان الذي كان يتحدث في خيمته.

The man speaking in his tent is this person.

شعرت بالفخر لأن بيلي استطاع أن يتحدث إلي

I felt honored that Billy felt that he could talk to me

أيوجد هنا من يتحدث ثلاث لغات أو أكثر؟

Anybody who speaks three or more languages?

لدينا برنامج يتحدث حول كيف اصبحت السياسية مجنونة،

We have this show that's about politics gone mad,

يتحدث الناس عن علاقاتهم ذات الاهتمام مرة أخرى

people talk about their relations of interest again

هو رجل الذي لا يتحدث مع أي شخص.

He's a man who doesn't speak with anybody.

لا أحد أعرفهُ يتحدث إلى توم بعد الآن.

No one I know talks to Tom anymore.

لست متأكدا حيال ما كان يتحدث توم عنه.

- I'm not sure what Tom was talking about.
- I'm not sure what Tom is talking about.

لن يكون لديهم أي فكرة عن ما يتحدث عنه.

will have no idea what he's talking about.

هو حقاً رسالة حبٍ للموسيقى ولكنه أيضاً يتحدث عن-

It's really a love letter to music but it also talks about -

أن ما يتحدث به والداي معي هو لغتان منفصلتان.

that what my parents were speaking to me were two separate languages.

فقد كنت بالفعل الفتى الأسود الذي يتحدث ويتصرف كالأبيض،

I was the Black kid that talked and acted white.

كانت دافي يتحدث في المجلس والذي يشبه ذا او تو

Dave was speaking at the Assembly which is like the O2.

هيه! ذاك أمريكي يتحدث الأويغورية! أسرع وتعال هنا لتفتيش حاسوبه!

Hey! There's an American who speaks Uyghur here! Hurry up and get over here to inspect his computer!