Translation of "تلاحظ" in English

ولا تلاحظ الفروقات العرقية

and do not notice racial differences.

ثم تلاحظ شيء مهم،

Then you start to notice something interesting,

تلاحظ بأن وصفة دواء أحد المرضى

notices that the dosage for a particular patient

يمكن أن تلاحظ أن استخدام هذه العبارة

You can see that use of this phrase

تلاحظ أن الشمس المشرقة وقوس قزح يتلاشان ببطء.

you notice that the sunshine and rainbows slowly start to fade.

ولكن من الملفت للنظر أن تلاحظ كيف تشعر بالفعل.

But it's interesting to notice in yourself how you actually feel.

‫لكن بعد فترة،‬ ‫تلاحظ كل أنواع عشب البحر المختلفة.‬

But then, after a while, you see all the different types of the forest.

ثم كتابة I وM معكوستان لكن دون أن تلاحظ

the I and the M would also be written backwards but we don't see that

إذا كنت لا تشاهد قناة Fox News ، فلن تقوم بذلك حتى تلاحظ ذلك.

if you're not watching Fox News, you won't even notice it.