Translation of "العبارة" in English

ستُترجَم هذه العبارة.

This phrase will be translated.

حسناً، لكم هذه العبارة:

So consider the phrase:

هذه العبارة لها مصدر حقيقي،

Now this a phrase that has really taken root,

دعونا نعد هذه العبارة كفكرة موسيقية،

So first let's consider a phrase as a musical idea.

ببساطة، العبارة فكرة موسيقية التي تتقدم،

Basically a phrase is a musical idea that introduces

الآن، بعض منكم قد يتفاجئ من العبارة،

Now, some of you might be surprised by that statement,

يمكن أن تلاحظ أن استخدام هذه العبارة

You can see that use of this phrase

وبعد أن ردّدت هذه العبارة كنا نضحك جميعاً،

Soon after I finished repeating the phrase, we all had a good laugh,

"خطوة صغيرة للإنسان" ، لكنني لم أفعل احصل على العبارة الثانية ... "

“‘One small step for man,’ but I didn’t get the second phrase …”

لقد سمع عن الخنازير ، وقد فهم العبارة بشكل صحيح ، ولم يفهم

He’d heard about the piggies, he’d got the phrase right, he just didn’t understand

لا يحبُ توم استخدام عبارة "شخصٌ ملوّن"، لأنه يعتقد، أن هذه العبارة، توحي بأن البيض لا لون لهم.

Tom doesn't like to use the term "a person of color" because he thinks it implies that white people have no color.