Translation of "المثير" in English

0.008 sec.

Examples of using "المثير" in a sentence and their english translations:

وربما المثير للإعجاب أكثر

And perhaps even more impressive

نحن عالقون مع المثير للاهتمام

We are stuck with the interesting

ومن المثير للإهتمام أن ما وجدناه

Interestingly, what we found

فإن الأمر المثير للاهتمام الذي سترونه

an interesting thing that you would see

والآن الأمر المثير للاهتمام بشكل خاص

Now what is particularly interesting

المثير للاهتمام حول هذا النظام الغذائي

What's interesting about this diet

لكن يثير ذلك السؤال المثير للاهتمام.

But that raises an interesting question.

والأمر المثير أنه في الآونة الأخيرة،

Most recently, and quite exciting,

ومن المثير أن كل هذه المواد المخدرة،

And what's interesting is that all these drugs,

الشي المثير حول ذلك حينما نفكر بسلبية،

The interesting thing about this is when we think negatively,

الآن الأمر المثير للاهتمام هو براد اخبرني

Now what's interesting is Brad told me

لكن الشيء الحقيقي المثير للاهتمام يبدأ هنا

but the real interesting thing starts here

الجزء المثير للاهتمام هو ، مثل الأهرامات المصرية

the interesting part is, just like the egyptian pyramids

ولكن هل تعرف أين الشيء المثير هنا؟

but you know where the interesting thing here?

من المثير للاهتمام، حتى وإن قُطعت تلك الإشارات

Interestingly, even though if this is severed,

ولكن ابقوا محكمين ، الشيء المثير للاهتمام حول ذلك

But stay tight, the interesting thing about it

ولكن الشيء المثير للسخرية أن مشاكله لازالت تبدأ

But, ironically, his troubles are only just starting.

يتوجب علينا إعادة البحث في هذا الحدث المثير للجدل.

We need to reinvestigate this controversial event.

لكن الشيء المثير للاهتمام حول هذا السؤال أيضاً هو

But the interesting thing about this question too

المثير في الموضوع هو أنني شاهدت هذا كثيراً في حياتي.

What is interesting about this is I've seen this a lot in my life.

ولكن المثير حقًا هو أننا نساعدهم على أن يعيشوا لمدةٍ أطول.

But what’s really exciting is that we're helping them live longer.

المثير للاهتمام، أن أمعائنا كذلك لديها مئات الملايين من الخلايا العصبية.

Well, interestingly, our guts have a hundred million neurons.

على الرغم من هذا السجل المثير للإعجاب ، لم يكن سوشيت مدرجًا في قائمة المشير

Despite this impressive record, Suchet was not on the list of Marshals created by Napoleon