Translation of "للإهتمام" in English

مثير للإهتمام.

Interesting.

بشكل مثير للإهتمام،

interestingly,

ذلك مثير للإهتمام.

- That is intriguing.
- That's intriguing.

كم هذا مثير للإهتمام!

How interesting!

الروايات التي كتبها مثيرة للإهتمام.

The novels he wrote are interesting.

وبالفعل هذه النتائج مثيرة للإهتمام

And this result is of course very intriguing

ومن المثير للإهتمام أن ما وجدناه

Interestingly, what we found

ما قاله فاضل للشّرطة كان مثيرا للإهتمام.

What Fadil told the police was intriguing.

اللغة الإنجليزية ليست سهلة و لكنها مثيرة للإهتمام.

English is not easy, but it is interesting.

لقد ألقيت نظرة على مدونتك - تبدو مثيرة للإهتمام.

I just had a look at your blog— it looks interesting.

قال لي أن روايات إيدغر آلان بو مثيرة للإهتمام.

He told me that Poe's novels were interesting.

ولكن الشيء المُثير للإهتمام هو أننا لا نعرف حتى الآن ما المادة المظلمة

But the interesting thing is we don't know yet. What dark matter

- كان الفلم جديراً بالإهتمام كما توقعت.
- كان الفلم شيقاً كما تخيلت أن يكون.
- كان الفلم مثيراً للإهتمام كما توقعت.

The movie was interesting, as I had expected.