Translation of "الغذائي" in English

0.005 sec.

Examples of using "الغذائي" in a sentence and their english translations:

التي في نظامنا الغذائي.

we should have in our diet.

ربما نظامك الغذائي يفشل

Your diet may have failed

يمكن أن يكون النظام الغذائي.

It could be your diet.

يجب ان تلتزم بنظامك الغذائي.

You must stick to your diet.

تؤثر على النظام الغذائي الصحي.

that influence a healthy diet.

هنا، النظام الغذائي لأحد المشاركين.

here they are for one of our participants.

حسنًا، فهو ينظر إلى نظامهم الغذائي،

Well, he's looking at their diet;

الأمر الأخير هو النظام الغذائي الجيد.

And finally: diet.

تمكنا من تبديل نظامه الغذائي بسهولة،

enabled us to easily transform his nutrition,

المثير للاهتمام حول هذا النظام الغذائي

What's interesting about this diet

لذا فالنظام الغذائي يمكنه منح الإستروجين،

So diet is one way to gain estrogens,

‫حيث يُشكل السلمون ربع نظامه الغذائي.‬

They make up a quarter of her diet.

ولبعض الأشخاص في النظام الغذائي السيئ.

but to others on their bad diet.

اتجهت للزيادة بعد النظام الغذائي الجيد،

tended to increase after the good diet,

إن فشل نظامك الغذائي لايعني فشلك.

Your dietary failures may not be your fault.

حسنًا، فنظامك الغذائي يلعب دورًا في هذا،

Well, your diet plays a part in that,

والموسيقى، بنظري، هي على رأس الهرم الغذائي.

And music, in my view, is at the top of the food chain.

فسيكون لذلك تأثير كبير على مخزوننا الغذائي.

it can have a dramatic impact upon our food supply.

التي تقيم فقط تأثير النظام الغذائي ككل.

that only evaluate the effect of an overall diet.

تنبأت الخورازمية أن النظام الغذائي في اليمين،

the algorithm predicted the diet on the right,

لهذا المشارك عند اتباعه للنظام الغذائي السيئ.

of this participant when following the bad diet.

وأسفلًا، لدينا نظام المزارع الهوائية والنظام الغذائي المائي.

below, we have the aeroponics and the aquaponics.

الذي يبحث عن النظام الغذائي الأفضل خطأ بطبيعته.

that searches for that one best diet is inherently flawed.

هذا هو نظامي الغذائي: 3 أكواب من الأوراق الخضراء،

That diet is this: three cups of green leaves,

وهذا له آثار ضارة على جميع مستويات نظامنا الغذائي.

And that has detrimental effects at all levels of our food system.

وكذا المساعدة في الحفاظ على المحتوى الغذائي في الخضر.

and also help to maintain the nutritional content in vegetables.

ولكن ليس تلك الموجودة في هذا النظام الغذائي الآمن

but not the ones in this diet, which are safe.

وهناك أدلة دامغة في أن النظام الغذائي ونمط الحياة

And there's overwhelming evidence that diet and lifestyle

وعناصر غذائية أكثر من نظام الهرم الغذائي لوزارة الزراعة الأمريكية.

and more nutrition than the USDA food pyramid diet.

لماذا يكون النظام الغذائي العادي ثلاث وجبات يوميًا بالإضافة لوجبات خفيفة؟

Why is it that the normal diet is three meals a day plus snacks?

لديهم احتياجات غذائية عالية لأن عملية التمثيل الغذائي الخاصة بهم سريعة

have high nutritional needs as their metabolism is fast

هذه الشخصية تنجو من التغييرات من النظام الغذائي ، حتى استفزت بالقوة.

This personality survives the changes of diet, even provoked by force.

- أهم شيء أن تهتم بما تأكله.
- أهم شيء ، إهتم بنظامك الغذائي.

Above all, watch your diet.

فالنظام الغذائي سيكون له أثر على خلايا المايكروبايوم الموجودة في جهازك الهضمي.

Diet particularly influences the microbiome, which is in the GI tract,

عملية التمثيل الغذائي لهذا الخفاش أيضا سريعة. ولكن بما أن الجسم كبير

the metabolism of this bat is also fast. But since the body is large

‫للحصول على ما تحتاج إليه من معادن‬ ‫تفتقر إليها في نظامها الغذائي النباتي.‬

adding vital minerals to their limited vegetarian diet.

إذن، ارفع يدك إذا كنت تعتقد أن النظام الغذائي الذي في اليسار نظام جيد.

So, raise your hand if you think the diet on the right is the good one.