Translation of "الفحص" in English

لكن الفحص لم يمنعها.

But the scrutiny hasn’t stopped her.

‫تُرى هل هذا يستحق الفحص؟‬

I wonder if that's worth just checking out.

ولكن في الفحص الذي تم

but in the examination made

ويقومون فعلياً بتدريبهم على اجراءات الفحص

and they're actually training their dogs to do the MRI procedure.

هذا اليوم الأول من بداية الفحص الفعلي.

this is the first day we were actually doing the scanning.

‫تُرى هل هذا يستحق الفحص؟‬ ‫هيا نذهب لإلقاء نظرة!‬

I wonder if that's worth just checking out. Come on, let's have a look!

وأكد الفحص بالموجات فوق الصوتية بالفعل ما كنا نشك فيه:

where an ultrasound confirmed what we already suspected: