Translation of "فعلياً" in English

ولا يمكننا فعلياً أن نتدخل."

and we can't really interfere."

ولكنه فعلياً بشدة 95 ديسبيل ،

But it's really about 95 decibels,

فعلياً بعد شهرين من التدريب.

This's actually after about two months of training.

كل أخصائي آخر ينظر فعلياً،

virtually every other medical specialties look -

ويقومون فعلياً بتدريبهم على اجراءات الفحص

and they're actually training their dogs to do the MRI procedure.

لكن فعلياً، اختياراتُنا الحياتية الأصيلة تتعارض أحياناً

But in actuality, sometimes our authentic life choices

في حقيقة الأمر، يمكننا فعلياً الحصول على كليهما.

as a fact, that we can actually have both.

ومع ذلك، قِلةٌ منا يعيشونَ بهذه الطريقة فعلياً.

however, very few of us are actually living this way.

‫نحفر نفقاً‬ ‫ونصنع فعلياً كهفاً ثلجياً كما يجب.‬

Dig a tunnel and actually make a proper snow cave.

وإن كنا فعلياً نعاني من تسمم الحيض السري هذا.

And if we all had this secret menotoxin,

ولكن جمال ، الهواء المتنفس هو فعلياً فقط خمسة لسبعة اميالٍ،

but the beautiful, breathable air is only like five to seven miles thin,

إنها حيث أن تتركها وأنت أفضل حالاً أو تضحك فعلياً بصوت عالي.

where you leave feeling better off, or have an actual laugh-out-loud.

هل ستوقف الولايات المتحدة فعلياً عن بيع الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية؟

So will the US actually stop selling weapons to Saudi Arabia?