Translation of "الشام" in English

0.003 sec.

Examples of using "الشام" in a sentence and their english translations:

‫فمنع بذلك نرسي من دخول الشام موفّرا ‫الوقت الكافي لوصول ديوكلتيانوس مع جيشه

preventing Narseh from entering Syria, just in  time for Diocletian to arrive with an army .  

ثم هرع إلى الشرق، وحشد قواته في الشام، لاعتراض جيش المتمردين في الغز

He then rushed east, mobilizing his troops in Syria, to intercept the rebel army at al-Ghazz,

بحلول شهر أبريل، سقطت دمشق، مما وضع حداً لهيمنة الشام على العالم الإسلامي

By April, Damascus fell, which effectively put an end to Syrian domination of the Muslim world.

استغرق الأمر عامين آخرين لتهدئة المنطقة بالكامل بعد العديد من الحصارات والمعارك في الشام

It took another two years, with numerous sieges and battles in Syria, to completely pacify the region.

ولكن بينما كان مروان مشغولاً بقمع الثورات في الشام، انتفضت مصر والعراق ضد حكمه

But while Marwan was busy quelling revolts in Syria, both Egypt and Iraq rose up against his rule.

تمكن مروان من النجاة من مذبحة المعركة عن طريق الفرار إلى الشام ثم إلى مصر

Marwan managed to survive the carnage of the battle by fleeing to Syria and then to Egypt.