Translation of "سقطت" in English

0.004 sec.

Examples of using "سقطت" in a sentence and their english translations:

سقطت الشجرة.

The tree fell down.

- سقطت كل الأوراق تقريبا.
- سقطت معظم الأوراق.

Most of the leaves have fallen.

سقطت معظم الأوراق.

Most of the leaves have fallen.

سقطت الكثير من الأشجار.

Many trees fell down.

سقطت في سبع ثوان ونصف

I plunged into seven and a half seconds

بعد فترة وجيزة، سقطت المدينة

Soon after, the city fell.

لذلك سقطت وجلست معه هناك

So I fell over and I sat there with him

سقطت و أصيبت في ركبتها.

She fell down and hurt her knee.

- سقطت منّي مفاتيحي.
- أوقعت مفاتيحي.

I dropped my keys.

وبعد ذلك بفترة وجيزة سقطت المدينة.

Soon after, the city fell.

سقطت قنبلة كبيرة، وفقد كثيرون حياتهم.

A big bomb fell, and a great many people lost their lives.

سقطت الكرة من الطفل وتدحرجت نحو الشارع.

The child drops the ball and follows it into the street.

ماذا لو سقطت دموعي بينما أتحدث إليكم؟

What if I drop a tear while I'm talking to you?

هذا يعني أن طريقتنا سقطت في الماء

that means our method fell into the water

ماذا حدث لامراة سقطت في هذا الموقف؟

What happened to our woman fell into this situation?

سقطت العاصمتان بعد ثلاثة أيام فقط من المعركة

The two capitals fall just three days after the battle.

إذا سقطت الفلافل عن الملعقة، كان ليشعر بالأسي،

If a falafel fell off a Löffel, Phil’d feel awful,

عندما سقطت وسقطت الركبة ، ستحاول إيجاد علاج لها معًا

When you fell and fell the knee you would try to find a cure for it together

سقطت بعض القطع المنفصلة عن سطح المريخ على الأرض

Some pieces breaking off from the surface of Mars fell to the earth

الكثير من المدافع والكنوز في المخيم سقطت في أيدي العدو

Much of the artillery and treasure from the camp were lost to the enemy.

سقطت شجرة فوق سيارتي الجديدة وأجبرت على أخذها لساحة الخردوات.

A tree fell on my new car and I had to junk it.

سقطت من نافذة من الطابق الثالث إلى الأسفل على خرسانة صلبة.

I fell from a third-story window onto the concrete below.

سقطت على مؤخرتها بينما كانت تتزلج في حلبة التزلج على الجليد.

While skating at the ice rink she fell on her rear.

من المحتمل أن تكون الأجزاء المتبقية قد سقطت بسببها إلى السن.

The rest of the parts likely fell off due to age.

التي كانت عاصمة ISIS في العراق لديها سقطت والآن تساعد الولايات المتحدة

which was ISIS's capital in Iraq has fallen and right now the US is helping

بحلول شهر أبريل، سقطت دمشق، مما وضع حداً لهيمنة الشام على العالم الإسلامي

By April, Damascus fell, which effectively put an end to Syrian domination of the Muslim world.

على مدى السنوات القادمة، سقطت إحدى القلاع الإنجليزية واحدة ومنح روبرت هؤلاء النبلاء الاسكتلنديين،

Over the coming years, one by one English castles fell and Robert gave those Scottish

في 9 أغسطس ، 2018 سقطت طائرة مقاتلة أ قنبلة في هذا الشارع في ضحيان ، اليمن.

On August 9, 2018 a fighter jet dropped a bomb on this street in Dahyan, Yemen.

أصبح جنوب السودان دولة مستقلة في عام 2011 ، لكنها سقطت في حرب أهلية لمدة عامين فقط

South Sudan became an independent country in 2011, but fell into civil war just 2 years

حينما سقطت القنابل على قاعدتنا البحرية وهدد الطغاة العالم، كانت هي هناك لتكون شاهداً على صعود جيلٍ نحو العلا وعلى ديمقراطية أُنقذت. أجل نستطيع.

When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.