Translation of "إجازة" in English

0.028 sec.

Examples of using "إجازة" in a sentence and their english translations:

نصحها الطبيب بأخذ إجازة.

The doctor advised that she take a holiday.

بعد إجازة الشتاء بهدية لي.

returned from winter break with a gift for me.

أعطى رئيس العمل الكل إجازة.

The boss gave us all a day off.

وعندما نسأله:"هل تريد أخذ إجازة؟"

and when you ask him, "Do you want to go on holidays?"

استمتع بعملك بعدها خذ اليوم إجازة،

enjoy your job and then take the day off,

وأن علي أن آخذ إجازة شهرين.

and that I would have to take two months off.

دعونا نفكر هكذا الآن. ذهبت في إجازة

Let's think like this now. You went on vacation

يقول:"أنا أصلًا في إجازة وأنا داخل ورشتي

He says, "In my workshop, I am already on holidays,

اشتريت ساعات مزيفة خلال إجازة في جزر الكناري.

I bought fake watches while on holiday in the Canary Islands.

لم آخذ أكثر من إجازة أسبوع في آخر سبع سنين من حياتي،

I haven't taken more than a week off in the last seven years of my life,

نحن لا نعيش هناك ، ولكن عندما نذهب في إجازة يمكننا أن نلتقي بها

we don't live there, but when we go on vacation we can come across it

"أشعر بشيء من الدوار." "تبدو شاحباً. من الأفضل لك أن تأخذ بقية اليوم إجازة."

"I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off."