Translation of "Patlamadan" in Spanish

Patlamadan irkildi.

Él se asustó con la explosión.

Patlamadan dolayı ürktük.

Nos asustamos con la explosión.

Büyük patlamadan hemen sonrası.

tan solo una fracción de segundo después del Big Bang.

İşçi patlamadan dolayı öldü.

El trabajador murió a causa de la explosión.

Ve patlamadan çıkan sesin İstanbul'dan

y tu voz de la explosión vino de Estambul

Onlar patlamadan sonra birkaç cesedi dışarıya taşıdı.

Sacaron varios cuerpos después de la explosión.

Bu patlamadan öyle büyük bir ses çıktı ki

Hubo un gran ruido de esta explosión

Büyük patlamadan yaklaşık 400 bin yıl sonrasına gidelim.

a unos 400 000 años del Big Bang.

Bomba, patlamadan birkaç dakika önce etkisiz hale getirildi.

La bomba fue desactivada justo minutos antes de que hubiera explotado.

Patlamadan hemen önce, şüpheli bir biçimde davranan bir adam görüldü.

Poco antes de la explosión, un hombre fue visto actuando sospechosamente.