Translation of "Gidelim" in Japanese

0.022 sec.

Examples of using "Gidelim" in a sentence and their japanese translations:

- Gidelim!
- Hadi gidelim!

行きましょう。

Gidelim!

- さあ、始めましょう。
- そろそろ行きましょうか。

Tamam, gidelim.

進もう

Pekâlâ, gidelim.

行こう

Hadi gidelim!

行くぞ

Hadi gidelim.

行くぞ

Trenle gidelim.

電車で行こう。

Derhal gidelim.

すぐに出発しよう。

Kestirmeden gidelim.

近道をしよう。

Eve gidelim.

家へ帰りましょう。

Nereye gidelim?

どこに行きましょう?

Gidelim mi?

行きましょうか。

Pekala, gidelim!

さあ、行くぞ。

Pekala, gidelim.

さあ、行くぞ。

Gidelim, Ken.

さあ行こう、ケン。

Şimdi gidelim.

そろそろ行きましょうか。

Gidelim lütfen.

私たちを行かせてください。

Sadece gidelim.

とにかく行ってみよう。

Uyumaya gidelim.

じゃあ寝ようよ。

Gidelim Ken.

さあ行こう、ケン。

Bowlinge gidelim.

ボーリングに行こう。

Tamam, hadi gidelim!

よし 行こう

Tamam, hadi gidelim.

行こう

Tamam, hadi, gidelim.

よし 行くぞ

Tamam, hadi. Gidelim.

よし 行くぞ

Hadi ileri gidelim.

前に進もう

Yemek yemeye gidelim.

食事に行きましょう。

Yüzmeye gidelim mi?

泳ぎに行ってはどうかな。

Haydi plaja gidelim.

- ビーチに行きましょう。
- 海岸に行こうよ。
- 海を見に行こう。

Dans etmeye gidelim.

踊りに行きませんか。

Araba ile gidelim.

車で行こう。

Eve gidelim mi?

家に帰りましょうか。

Sinemaya gidelim mi?

映画を観に行きませんか?

Haydi otobüsle gidelim.

- バスで行こう。
- バスで行きましょう。

Japon restoranına gidelim.

日本料理店へ行きましょう。

Otele geri gidelim.

ホテルに戻ろう。

Arabamla gezmeye gidelim.

- 私の車でドライブにいきませんか。
- 私の車でドライブに出かけない?

Yerlerimize geri gidelim.

座席へ戻ろう。

Hadi göle gidelim.

湖までドライブしよう。

Yarın bitpazarına gidelim.

明日フリーマーケットに行こうよ!

Hayvanat bahçesine gidelim.

動物園に行こう。

Taksiyle gidelim mi?

タクシーで行きませんか。

Ne zaman gidelim?

いつ行こうか。

Yağmur durur durmaz gidelim.

雨が止んだらすぐに出かけましょう。

İlk olarak Kyoto'ya gidelim.

まず京都にいく。

Erken gidelim, değil mi?

- 早く出かけましょう。
- 早く行きましょうよ。

Otobüs yerine trenle gidelim.

- バスでなくて列車で行きましょう。
- バスの代わりに電車で行こうよ。

Taksiyle gidelim, olur mu?

- タクシーで行こうよ。
- タクシーで行きませんか。

Şimdi aceleyle okula gidelim.

それでは学校へ急ぎましょう。

Oyunu izlemeye gidelim mi?

その試合を見に行きませんか。

O gelir gelmez gidelim.

彼が着いたらすぐに出発しよう。

Bir Japon restoranına gidelim.

日本料理店へ行きましょう。

Yarın, sabah pazarına gidelim.

明日は、朝市に行こう。

Gidelim ve nehirde yüzelim.

川に行って泳ごう。

Taksiyle gidelim, Tamam mı?

- タクシーで行こうよ。
- タクシーで行きませんか。

Birlikte yemek yemeye gidelim.

一緒に食べに行きましょう。

Yarın sabah Shinjuku'ya gidelim.

明日の朝、新宿に行きましょう。

Bir göz atmaya gidelim.

見に行こうよ。

Yarın öğleden sonra gidelim.

明日の午後に行きましょう。

Bir film izlemeye gidelim.

映画を見に行こうよ。

Hilton Oteli'ne gidelim lütfen.

- ヒルトン・ホテルまでお願い。
- ヒルトン・ホテルまでお願いします。

Dans etmeye gidelim mi?

一緒に踊りませんか?

Hemen Tom'un evine gidelim.

トムんち行こうぜ、今から。

Sıcak bir yere gidelim.

あったかいとこ行こう。

Biraz daha ileri gidelim.

ちょっと遠くに行こうよ。

O, bana "Gidelim" dedi.

「さあ行きましょう」と彼は私に言った。

John gelir gelmez gidelim.

ジョンが来次第出発しよう。

Bu cadde boyunca gidelim

このとおりを行きましょう。

Bırakalım ve eve gidelim.

おしまいにして家に帰ろう。

Paskalya geçidini izlemeye gidelim.

イースターのパレードを見に行こうよ。

Bir bira içmeye gidelim.

ビール飲みに行こう!

Yağmur yağmazsa, dışarı gidelim.

- 雨がふらなければ出かけよう。
- 雨でなければ出かけよう。

Birlikte bir konsere gidelim.

一緒にコンサートに行きませんか。

Diğer taraftan gidelim! Nereye gitti?

向こうに回れ どこだ?

Peki hangi yöne doğru gidelim?

どっちに行くべき?

Ne düşünüyorsunuz? Kasabaya mı gidelim,

町へ向かうのがいい?

Hava kararıyor. Haydi eve gidelim.

暗くなってきた。帰ろう。

Hava güzel olursa, pikniğe gidelim.

もし天気がよければ、ピクニックに行こう。

Şimdi dönelim ve geri gidelim.

もう引き返しましょう。

- Pikniğe gidelim.
- Pikniğe gitsek ya.

ピクニックに出かけよう。

Gidelim ve onu orada görelim.

そこへ彼に会いに行こう。

Bu hafta sonu yürüyüşe gidelim.

週末にハイキングに行こうよ。