Translation of "Gidelim" in Korean

Tamam, gidelim.

좋아요, 갑시다

Pekâlâ, gidelim.

좋습니다, 가시죠

Hadi gidelim!

갑시다!

Hadi gidelim.

가시죠

Tamam, hadi gidelim!

자, 어서 가시죠!

Tamam, hadi gidelim.

자, 갑시다

Tamam, hadi, gidelim.

자, 어서 갑시다

Tamam, hadi. Gidelim.

자, 어서 갑시다

Hadi ileri gidelim.

계속 앞으로 나아가죠

Diğer taraftan gidelim! Nereye gitti?

반대쪽으로 돌아가요! 어디로 갔죠?

Peki hangi yöne doğru gidelim?

여기서 어느 쪽으로 갈까요?

Ne düşünüyorsunuz? Kasabaya mı gidelim,

자, 어떻게 생각하세요? 저 마을로 갈까요?

Köpek balıkları ile yüzmeye gidelim."

'속옷차림으로!' (웃음)

Ve bana ışık veriyor. Tamam, gidelim.

조금은 밝아질 거예요 자, 가시죠

Halatla aşağı inip o yoldan mı gidelim?

아니면 로프를 타고 내려가서 길을 따라갈까요?

Şu halatı hızlıca geri alıp buradan gidelim.

로프를 신속히 회수하고 여기서 벗어납시다

Hadi piramitlere iç çamaşırımızla paraşütle atlamaya gidelim.

'피라미드 위로 스카이다이빙을 하자! 속옷차림으로!'

Hadi Çin Seddi'nde iç çamaşırımızla yürümeye gidelim.

'만리장성을 걸어보자! 속옷차림으로!'

Pekâlâ, şimdi bunlardan toplayıp buz tutmuş göle gidelim.

자, 애벌레를 좀 모아서 얼음 호수로 내려가 보죠

Buna bayıldım, örümcek ağlı tünelden mi gidelim? Tamam.

좋습니다, 거미줄이 가득한 갱도로 가자고요? 좋아요

Büyük patlamadan yaklaşık 400 bin yıl sonrasına gidelim.

시기로 가보도록 하죠.

Hava sıcak, bu cesur bir karar ama yetki sizde, hadi gidelim. Hadi.

더운데, 과감한 결정이네요 하지만 결정은 당신 몫이죠 갑시다, 어서요

Bir yılanın tehlikeli tek kısmı vardır, o da zehri ve dişleri. Tamam, hadi gidelim.

뱀한테서 위험한 부분이라곤 독이 있는 독니뿐입니다 자, 갑시다