Translation of "Kullanılıyor" in Spanish

Birçok alanda kullanılıyor;

Se usa en una variedad de cosas

Sık sık kullanılıyor.

y esterilizar superficies de trabajo.

Günümüzde tüm dünyada kullanılıyor.

Ahora es usado alrededor del mundo.

Bu kelime hâlâ kullanılıyor.

Esta palabra todavía se usa.

Ponton köprüler küçük şehirlerde kullanılıyor,

los puentes flotantes se usan en pequeñas ciudades.

Peki bu bilgiler günlük hayatta nerelerde kullanılıyor?

pero, ¿cómo se utiliza esto en la vida?

Bu ifade TEDx sahnesinde ilk kez kullanılıyor.

Esta es la primera vez que se dice algo así en un escenario de TEDx.

Bugün uygulamamız dünya genelindeki okullar tarafından kullanılıyor.

Hoy, nuestra aplicación es utilizada por las escuelas de todo el mundo.

Giyotin belirli ülkeler tarafından hâlâ kullanılıyor mu?

¿Aún se usan las guillotinas en ciertos países?

"Kırmızı ışık trafik olduğunda yoldan geçerken kullanılıyor." dedi.

"Una luz roja es lo que usan para controlar el tráfico en la calle".

- Bu masa Tom tarafından kullanılıyor.
- Bu masa Tom tarafından kullanılır.

Este escritorio lo usa Tom.

Daha sonra inşaat edilcek olan büyük pramitte ise ortalama iki buçuk milyon taş kullanılıyor

La gran pramita, que se construirá más tarde, usa un promedio de dos millones y medio de piedras.