Translation of "Edebilirdim" in Spanish

Yardım edebilirdim.

Podría haber ayudado.

Deyip kendimi parçalamaya devam edebilirdim.

Amaban autofelicitarse cuando podían decir de un niño:

Ne diye onu fark edebilirdim ki?

así que, ¿por qué lo miraría?

Onun adresini bilseydim, onu ziyaret edebilirdim.

Si yo hubiera sabido su dirección, habría podido visitarla.

Hasta olduğunu bilseydim, seni hastanede ziyaret edebilirdim.

Si hubiera sabido que estabas enfermo, te habría podido visitar en el hospital.

Bu garip. Bu kapının kilitli olduğuna yemin edebilirdim.

Qué extraño. Juraría que había cerrado esta puerta con llave.

- Zamanım olsa, sana yardım edebilirim.
- Zamanım olsaydı, sana yardım edebilirdim.

- Si tuviera tiempo, podría ayudarte.
- Si tuviera tiempo, te ayudaría.