Translation of "Kilitli" in Spanish

O kilitli değil.

Está abierto.

Bagajın kilitli mi?

¿Tienes el maletero cerrado?

Bu kapı kilitli.

Esta puerta tiene seguro.

Kapıyı kilitli tutun.

Deja la puerta cerrada.

- Bu oda niye kilitli?
- Bu oda neden kilitli?

¿Por qué está con llave esta habitación?

kilitli bakır odaları var

Hay cámaras de cobre cerradas

Ön kapıyı kilitli bulduk.

- Encontramos que la puerta principal estaba cerrada.
- Encontramos la puerta principal cerrada.

Bu kapı içeriden kilitli.

Esta puerta está cerrada desde el interior.

Tüm kapılar kilitli mi?

¿Todas las puertas están cerradas con llave?

Ben kapıyı kilitli tuttum.

Mantuve la puerta cerrada con llave.

Kapı ne için kilitli?

¿Para qué está la puerta cerrada con llave?

Kapı her gece dokuzda kilitli.

La puerta se cierra a las nueve cada noche.

Kapının kilitli olduğundan emin misin?

¿Te has asegurado de que la puerta esté cerrada?

O bir odada kilitli kaldı.

Ella estaba encerrada en un cuarto.

Mary mücevherlerini bankada kilitli tutar.

María guarda sus joyas bajo llave en el banco.

Kapıyı kilitli bulduğunda Tom sinirlendi.

Tom se encabronó cuando encontró con llave a la puerta.

Tom kilitli odaya girmeye çalıştı.

Tom trató de meterse a la habitación cerrada con llave.

Tom gece kapılarını kilitli tutuyor.

De noche, Tom cierra con llave sus puertas.

İçeriden kilitli olduğu için kapıyı açamadık.

No pudimos abrir la puerta porque estaba cerrada desde adentro.

Tatillerimi evimin içinde kilitli geçirmek istemiyorum.

No quiero pasar las vacaciones encerrada en casa.

Lütfen kapının kilitli olduğundan emin olun.

Por favor, asegúrese de que la puerta está cerrada con llave.

Tom bize odanın kilitli olduğunu söyledi.

Tom nos dijo que la habitación estaba con llave.

Her öğrencinin kilitli bir dolabı var.

- Cada estudiante tiene una taquilla.
- Cada estudiante tiene un casillero.

Gitmeden önce kapının kilitli olduğundan emin ol.

- Asegúrate de que la puerta esté cerrada con llave antes de salir.
- Asegúrate de que la puerta esté trancada antes de salir.

Birisi beni dışarı çıkarsın. İçeride kilitli kaldım.

Alguien sáqueme. Estoy encerrado.

Görünüşe göre cinayet kilitli bir odada gerçekleşti.

Aparentemente, el asesinato se perpetró en una habitación cerrada con llave.

Evden ayrılmadan önce kapının kilitli olduğunu görün.

Asegúrate de cerrar la puerta cuando te vayas.

O yüzme havuzunda yüzerken kilitli dolabının anahtarını kaybetti.

- Ella perdió la llave de su locker mientras nadaba en la alberca.
- Ella perdió la llave de su consigna mientras nadaba en la piscina.
- Ella perdió la llave de su ropero mientras nadaba en la piscina.

Bu garip. Bu kapının kilitli olduğuna yemin edebilirdim.

Qué extraño. Juraría que había cerrado esta puerta con llave.

Kilitli olduğundan emin olmak için kapıyı kontrol ettim.

Revisé la puerta para asegurar de que estaba cerrada.

Tom onu kaçıranların kilitli tuttuğu odadan kaçmayı başardı.

Tom logró escapar de la habitación donde sus secuestradores lo tenían encerrado.

Tom onun kilitli bir odadan nasıl kaçabildiğini tarif etti.

Tom describió como fue capaz de escapar del cuarto cerrado con llave.

Tom kilitli olduğundan emin olmak için kapısını iki kez kontrol etti.

Tom volvió a checar su puerta a ver si estaba cerrada con llave.