Translation of "Dediklerini" in Spanish

Öğretmenin dediklerini dinleyiniz.

Escuchen lo que dice el profesor.

Onun dediklerini tamamen anlamadım.

No he entendido muy bien lo que él ha dicho.

Onların ne dediklerini biliyorum.

Yo sé lo que dijeron.

Onlar Jefferson'un dediklerini sevdiler.

Les gustó lo que dijo Jefferson.

Brezilyalıların kendi anadillerinde nasıl 'yerdomuzu' dediklerini bilmiyorum.

No sé cómo los brasileños dicen 'oso hormiguero' en su lengua nativa.

- Tom, Mary'nin dediklerini biliyor.
- Tom, Mary'nin söylediği şeyi biliyor.

Tom sabe lo que Mary dijo.

Kadınların veya küçük çocukların size ne dediklerini anlamakta güçlük çekiyor musunuz?

- ¿Tiene dificultades para comprender lo que le dicen mujeres o niños pequeños?
- ¿Tienes dificultades para comprender lo que te dicen mujeres o niños pequeños?
- ¿Tenéis dificultades para comprender lo que os dicen mujeres o niños pequeños?
- ¿Tienes dificultades para entender lo que te dicen mujeres o niños pequeños?

- Bana Mary ne dediyse Tom'a sadece bunu söyledim.
- Tom'a sadece Mary'nin bana dediklerini dedim.
- Mary'nin bana söylediğini sadece Tom'a söyledim.

Solo le dije a Tom lo que María me dijo.