Translation of "Çatışmayı" in Spanish

Bu çatışmayı çözmek imkansız.

No es posible resolver el conflicto.

Neden bu çatışmayı çözmek gerek?

¿Por qué es necesario resolver conflictos?

Diplomatik diyalog çatışmayı bitirmeye yardımcı oldu.

La discusión diplomática ayudó a ponerle fin al conflicto.

Çatışmayı gerçekten çözmeye çalışmıyorlar. Artık sadece yönetin.

Ya no están tratando de solucionar el conflicto, sólo de controlarlo.

Biri birçok çatışmayı kazanabilir ama savaşı kaybedebilir.

Uno puede ganar varias batallas pero perder la guerra.

Bir çatışmayı kaybetmek savaşı kaybetmek anlamına gelmez.

¡Perder una batalla no significa perder la guerra!

Ancak, Desaix'in Yukarı Mısır'a yaptığı seferde bir dizi çatışmayı kazanarak askeri becerisini daha da kanıtladı

Pero demostró aún más su habilidad militar, ganando una serie de escaramuzas en la