Translation of "Yaklaştıkça" in Russian

Güneşe yaklaştıkça

приближается к солнцу

- Kış yaklaştıkça günler kısalıyor.
- Kış yaklaştıkça günler gitgide kısalıyor.

С приближением зимы дни становятся всё короче.

Kış yaklaştıkça vahşi doğada yiyecek iyice azalıyor.

С приближением зимы запасы еды становятся более скудными.

Sonbahar yaklaştıkça gece daha da uzun olur.

- С приближением осени ночи становятся длиннее.
- Чем ближе осень, тем длиннее ночи.

Günün sonu yaklaştıkça... ...saatte 1.000 kilometreden büyük bir hızla...

Когда день подходит к концу... ...тьма мчится по планете...

Ama gariptir ki onlara yaklaştıkça birçok açıdan çok benzediğimizi fark ediyorsun.

Но странность в том, что, чем лучше ты их узнаёшь,  тем больше понимаешь, как много у нас с ними общего.