Translation of "Güneşe" in Russian

Güneşe yaklaştıkça

приближается к солнцу

Güneşe ihtiyacım var.

Мне нужно солнце.

Batan güneşe bak.

Посмотри на закат солнца.

Kasetleri güneşe maruz bırakma.

Не оставляй ленту на солнце.

Bu, güneşe maruz bırakılmamalıdır.

Это не должно подвергаться воздействию Солнца.

Merkür güneşe en yakın gezegendir.

Меркурий - ближайшая к Солнцу планета.

Güneşe en yakın gezegen hangisi?

- Какая планета ближе всего к Солнцу?
- Какая ближайшая к Солнцу планета?

Güneşe en yakın gezegen Merkür'dür.

Меркурий - ближайшая к Солнцу планета.

Bunun nedeni, ağacın ışığa, güneşe yönelmesi

Это потому, что это дерево стремится к свету, к солнцу,

Çıplak gözle güneşe doğrudan doğruya bakmamalısın.

Никогда не смотрите прямо на Солнце незащищёнными глазами.

Tom güneşe ihtiyacı var. Bu yüzden güneye gidiyor.

Тому нужно солнце. Поэтому он едет на юг.

- Güneşe en yakın gezegen hangisidir?
- Güneş'e en yakın gezegen hangisidir?

- Какая планета ближе всего к Солнцу?
- Какая планета самая близкая к Солнцу?
- Какая планета ближе всего расположена к Солнцу?

Merkür güneşe en yakın gezegendir ama en sıcak değildir. Venüs daha sıcaktır.

Меркурий — самая близкая к Солнцу планета, но не самая жаркая. Самая жаркая — это Венера.

Ayın güneşe bakan yarısı her zaman ışıldar fakat ışıldayan taraf her zaman dünyaya bakmaz.

Половина Луны, обращённая к Солнцу, всегда освещена, но эта освещенная сторона не всегда обращена к Земле.

İnsanüstü güçlere ulaşmak umuduyla, Kristof Kolomb bir zamanlar beş dakika güneşe doğruca dik dik baktı.İşe yaramadı.

В надежде обрести суперспособности Христофор Колумб однажды пристально пять минут смотрел на солнце. Не помогло.