Translation of "Uğraşmak" in Russian

Ona uğraşmak anlamsız.

Это вздор, пробовать это.

Tom'la uğraşmak zordur.

С Томом тяжело иметь дело.

Bazen sorunlarımızla uğraşmak yerine

Иногда мы улыбаемся через силу

Felsefeyle uğraşmak nasıl öleceğini öğrenmektir.

Философствовать - значит учиться умирать.

Onun patronu ile uğraşmak zordur.

С её начальником трудно иметь дело.

Onunla tek başına uğraşmak zorunda kalacaksın.

Тебе придется разбираться с этим самому.

Tom uğraşmak istediğim kişi türü değil.

Том не тот человек, с кем я бы хотел иметь дело.

Böyle bir sorun ile uğraşmak zordur.

Трудно смириться с такой проблемой.

Daha önce bununla uğraşmak zorunda kalmadık.

Нам ещё не приходилось с этим сталкиваться.

- Onunla uğraşmak zorundayız.
- Onunla ilgilenmek zorundayız.

Нам надо с этим разобраться.

Derste Antik Roma ile uğraşmak zorunda kalırdık.

узнать, как найти и сохранить настоящего друга.

Uyku yoksunluğu denen bu şeyle uğraşmak zorunda kalmadı.

не сталкивалась с такой проблемой, как недосыпание.

- Bir trafik polisinin yılbaşı gecesinde muhatap olduğu her on sürücüden beşi sarhoştur.
- Bir trafik polisinin yılbaşı gecesi uğraşmak zorunda kaldığı her on sürücüden beşi alkollüdür.

Пять из десяти водителей, с которыми приходится иметь дело гаишникам в канун Нового года, пьяные.