Translation of "Soracak" in Russian

Bize şunu soracak;

нас спросят:

Soracak birini bulamıyorum.

Не могу найти никого, чтобы спросить.

Soracak kimse yoktu.

Спросить было некого.

Ona soracak mısın?

Ты собираешься спросить его?

Soracak hiçbir şeyim yok.

У меня нет вопросов.

Sen ona soracak mısın?

- Ты собираешься спросить её?
- Вы собираетесь спросить её?

Mantıklı mı diye soracak olusanız

Если вы спросите меня, имеет ли это смысл

Sana soracak bazı sorularımız var.

У нас есть к вам несколько вопросов.

Sana soracak bir şeyim var.

- Мне надо тебя кое о чём спросить.
- Мне надо вас кое о чём спросить.

Sana soracak bir sorum var.

- Мне надо задать тебе один вопрос.
- Мне надо задать вам один вопрос.

Tom sana bazı sorular soracak.

- Том задаст тебе несколько вопросов.
- Том задаст вам несколько вопросов.

Bunu niye anlatıyor diye soracak olursanız

Если вы спросите, почему это говорит

Tom'a soracak mısın yoksa sormayacak mısın?

- Ты собираешься спросить у Тома или нет?
- Ты собираешься попросить Тома или нет?
- Вы собираетесь спросить у Тома или нет?
- Вы собираетесь попросить Тома или нет?
- Ты намерен спрашивать Тома или нет?

Tom'un sana soracak bir sürü sorusu var.

- У Тома к тебе много вопросов.
- У Тома к вам много вопросов.

- Tom'a soracak birkaç sorum var.
- Tom'a sorulacak bazı sorularım var.

Мне надо задать Тому несколько вопросов.

Kadının soracak iki önemli sorusu var: Ne giyiyorum ve ne yemek yapıyorum?

У женщины два жизненных вопроса: что мне надеть и что ему приготовить?