Translation of "Sokmaya" in Russian

Tamam, onu buraya sokmaya çalışacağız.

Попробуем заманить его сюда.

İşlerine burnumu sokmaya niyetim yok.

У меня нет намерения совать нос в твои дела.

İşe yararsa onu bunun içine sokmaya çalışacağız.

Мы посадим его сюда, если у нас получится.

- Başını belaya sokmaya değmez.
- Başını ağrıtmaya değmez.
- Sorun etmeye değmez.

Это не заслуживает беспокойства.