Translation of "Onu" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Onu" in a sentence and their russian translations:

- Yakala onu.
- Onu yakalayın.
- Yakala onu!
- Onu yakala!

- Хватай его!
- Хватайте его!

- Onu yakalayın! Onu yakalayın!
- Onu yakala! Onu yakala!

Лови её, лови!

- Onu arayacağım.
- Onu ararım.
- Onu çağırırım.

Я ему позвоню.

- Onu aldatma.
- Onu kandırmayın.
- Onu kandırma.

Не обманывай его.

- Yakala onu.
- Onu yakalayın.
- Yakala!
- Yakala onu!
- Onu yakala!

- Лови его!
- Ловите его!
- Лови её!
- Ловите её!

- Onu affedemem.
- Onu affedemiyorum.

Я не могу её простить.

- Onu biliyorum.
- Onu tanıyorum.

- Я её знаю.
- Я знаю ее.
- Я с ней знаком.
- Я с ней знакома.

- Onu giyemezsiniz.
- Onu giyemezsin.

Ты не можешь это носить.

- Onu anlayabiliyorum.
- Onu görebiliyorum.

Понимаю.

- Onu yapabilirsin!
- Onu yapabilirsiniz.

- Ты можешь сделать это!
- Ты сможешь это сделать.
- Ты можешь это сделать.
- Вы можете это сделать.

Onu tanıyanlar onu seviyorlar.

Он нравится всем, кто его знает.

- Onu tanımıyorum.
- Onu bilmiyorum.

- Я с нею не знаком.
- Я её не знаю.
- Я с ней не знаком.
- Я с ней не знакома.
- Я не знаю её.

- Onu bulacaksın.
- Onu bulacaksınız.

- Ты найдёшь её.
- Вы найдёте её.
- Вы её найдёте.
- Ты её найдёшь.

- Onu inceleyeceğiz.
- Onu araştıracağız.

Мы изучим это.

- Onu durdur.
- Onu durdurun!

- Останови это.
- Остановите это.
- Прекрати это!

- Onu yakalamadım.
- Onu yakalayamadım.

Я этого не скрываю.

- Onu hatırlardın.
- Onu hatırlardınız.

- Ты бы его вспомнил.
- Вы бы его вспомнили.

Yakala onu! Yakala onu!

- Лови его! Лови!
- Ловите его! Ловите!

- Onu düşünmeyin.
- Onu düşünme.

- Не обращайте на него внимания.
- Не обращай на него внимания.

- Öldür onu!
- Onu öldür!

- Убей его!
- Убейте его!

- Onu tanımıyorsun.
- Onu tanımıyorsunuz.

- Ты его не знаешь.
- Вы его не знаете.

- Onu serbest bırakın.
- Onu salıverin.
- Onu salın.

Освободите его.

- Onu izle.
- Onu takip et.
- Onu izleyin.

- Следуй за ним.
- Иди за ним.
- Идите за ним.
- Следуйте за ним.

- Onu yapmak zorundayız.
- Onu yapmalıyız.
- Onu yapmamız gerekiyor.

- Нам надо это сделать.
- Мы должны это сделать.
- Нам нужно это сделать.

- Onu küçümsüyorsun.
- Onu hafife alıyorsun.

Ты недооцениваешь его.

- Ben onu sevdim.
- Onu sevdim.

- Я ее любил.
- Я ее любила.
- Я любила его.
- Я его любила.
- Я её любил.
- Я его любил.
- Я её любила.

- O onu sevdi.
- Onu sevdi.

Ему это понравилось.

- O onu öptü.
- Onu öptü.

Он её поцеловал.

- Onu yapmamamız gerekir.
- Onu yapmamalıyız.

- Нам не стоит этого делать.
- Нам не следует этого делать.

- Onu düzeltmeliyiz.
- Onu tamir etmeliyiz.

Нам надо это починить.

- Onu düzeltebiliriz.
- Onu tamir edebiliriz.

- Мы могли бы его починить.
- Мы могли бы её починить.

- Onu demek istedim.
- Onu kastettim.

Это я и имею в виду.

- Onu yazmam gerekiyor.
- Onu yazmalıyım.

Мне нужно это записать.

- Onu bulmalıyım.
- Onu bulmak zorundayım.

Мне надо это найти.

- Onu bulacak.
- O, onu bulacak.

- Он найдёт её.
- Он её найдёт.

- O onu tanıyor.
- Onu tanıyor.

Он её знает.

- Onu teşvik etmeyin.
- Onu cesaretlendirmeyin.

- Не поощряй её.
- Не поощряйте её.

- Onu bulmalıyız.
- Onu bulmamız gerek.

- Нам нужно его найти.
- Нам нужно её найти.

- Onu yedim.
- Ben onu yedim.

- Я его съел.
- Я её съел.

- Onu öptün?
- Onu öptün mü?

Ты её поцеловал?

- Onu mahcup ediyorsun.
- Onu utandırıyorsun.

Ты её смущаешь.

- Onu dikkate aldım.
- Onu düşündüm.

Я это учёл.

- Onu bulmadılar.
- Onlar onu bulmadı.

- Они его не нашли.
- Они её не нашли.

- Onu bulduk.
- Biz onu bulduk.

- Мы его нашли.
- Мы нашли его.

- Onu küçümsedim.
- Onu hafife aldım.

- Я недооценил его.
- Я его недооценил.
- Я его недооценивал.

- Onu küçümseme.
- Onu hafife alma.

Не надо его недооценивать.

- Onu dinlemelisin.
- Onu dinlemen gerekiyor.

- Тебе нужно его слушать.
- Вам нужно его слушать.
- Тебе нужно его послушать.
- Вам нужно его послушать.

- Onu durdurmalıyız.
- Onu durdurmamız gerekiyor.

Нам нужно её остановить.

- Onu korumalıyız.
- Onu korumamız gerekiyor.

Нам надо его защитить.

- Biz onu bekliyoruz.
- Onu bekliyoruz.

Мы её ждём.

- Onu öpmemem gerekirdi.
- Onu öpmemeliydim.

Не стоило мне его целовать.

Onu sevmiyorum, ama onu seviyorum.

Он мне не нравится, а она нравится.

- Onu not edemedim.
- Onu yazamadım.

Я не смог это записать.

- Onu gördüm.
- Ben onu gördüm.

- Я видел его.
- Я же видел его.
- Я его видел.
- Я видела его.

- Onu buldular.
- Onlar onu buldu.

- Они её нашли.
- Они нашли её.

- Onu uyandırmanı istemiyorum.
- Onu uyandırmanızı istemiyorum.
- Onu uyandırmanı istemem.
- Onu uyandırmanızı istemem.

- Я не хочу, чтобы Вы его будили.
- Я не хочу, чтобы ты его будил.

- Onu neden istiyorsun?
- Onu niye istiyorsun?
- Onu neden istiyorsunuz?
- Onu niye istiyorsunuz?

Почему ты этого хочешь?

- Onu yıkamak zorundayız.
- Onu yıkamamız lazım.
- Onu yıkamamız gerek.
- Onu yıkamamız gerekiyor.

Нам надо его помыть.

- Onu duydum ama onu anlamadım.
- Onu duydum ama anlamadım.

Я его слышал, но не понял.

- Onu bedava yaptım.
- Onu parasız yaptım.
- Onu ücretsiz yaptım.

Я сделал это бесплатно.

- Ben onu söyledim, ama onu demek istemedim.
- Onu söyledim, ama onu demek istemedim.

Я сказал это, но я не это имел в виду.

Onu duyabiliyorum.

Я слышу ее.

Onu alacağız.

Мы заберем его.

onu koruyun.

защищайте её

Onu anladım.

Я это понимаю.

Onu uyandırma.

- Не буди её.
- Не будите её.
- Не разбуди её.
- Не разбудите её.

Onu yaptın!

- Ты сделал это!
- Ты сделала это!
- Вы сделали это!

Onu yapabilirdin.

Ты мог бы сделать это.

Onu yapmamalıydın.

- Ты не должен был этого делать.
- Вам не следовало этого делать.
- Тебе не следовало этого делать.
- Не надо было вам этого делать.
- Не надо было тебе этого делать.

Onu görmeliydiniz.

Тебе следовало бы это видеть.

Onu yapamam.

- Я не могу сделать это.
- Я не могу сделать этого.
- Я не могу этого.
- Я не могу этого сделать.

Onu kapatın.

- Выключи это.
- Выключи его.
- Выключите это.
- Выключите его.
- Выключи её.
- Выключите её.

Onu suçlamayın.

- Не вини в этом её.
- Не сваливай это на неё.

Onu yutun.

- Допивай.
- Допивайте.
- Выпей это.
- Допей это.
- Допейте это.
- Допей его.
- Допейте его.
- Допей её.
- Допейте её.
- Выпейте это.
- Выпей его.
- Выпейте его.
- Выпей её.
- Выпейте её.
- Пей до дна!

Onu istiyorum.

Я правда этого хочу.

Onu tanıyorum.

- Я знаю его.
- Я его знаю.
- Я с ним знаком.

Onu öldüreceğim.

Я его убью.

Onu söylememeliydim.

- Мне не надо было этого говорить.
- Не стоило мне этого говорить.
- Не надо было мне этого говорить.

Onu aldatma.

Не обманывай его.

Onu azarlayacağım.

Я его отругаю.

Onu görmedin.

- Ты его не видел.
- Ты его не видела.

Onu kısalttırmalıyım.

Мне нужно укоротить его.

Onu seviyorum.

- Мне это нравится.
- Мне нравится это.